お待たせしました!
「タコ」とはゲイ用語で「吸い付くほど気持ち良いアナル」を意味します。