【NHK】ゼレンスキー演説

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:26:15.32

みる？

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:01.17

ひげしね

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:01.13

わけわからん

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:01.56

こんな下手くそ通訳なのはウクライナ側がこの通訳使えって強制してきたんやろな
日本の用意した通訳やと違う翻訳されるかもしれんと危惧しとるわけや
日本を信用してないこいつの言葉は響かんわ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:03.62

「今日はウクライナの自然特集ですぞ！」

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:07.36

北方領土にシンパシーを感じる旨

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:08.26

音消して字幕で見るのが良い

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:08.88

ダーウィン来ない

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:09.18

ゼレンスキーの生態ってなんだよ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:09.64

>>200
草

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:11.78

このTシャツシンプルにカッコいいな
なんぼなん？

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:12.46

話が全く入ってこない😭😭

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:12.58

ウクライナで仕事してた中国人通訳とかかね
レベル高い人連れてきたんちゃうか

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:13.23

通訳の通訳が必要

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:13.85

>>173
糞がほんま
来るなや

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:14.77

ウクライナ語の字幕出してそれを日本語に訳せよ
Abemaの自動字幕みたいに

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:15.35

これもうデゼルビだろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:15.37

めっちゃ喋るやん

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:16.55

ダーウィンやらんやんけ😡

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:19.29

>>147
それな
瞬発力いるし、ネイティブなら言いたいことを察せる日本語やな

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:19.85

これじゃダーウィンが来たじゃなくてゼレンスキーが来たじゃねーか

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:20.79

ゼゼゼ～ゼレンスキーが来た！

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:30.09

>>150
ゼレンスキーミュートで英語

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:30.10

つまり100兆くれってこと

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:30.33

ダーウィン実況民の雰囲気も、う…暗いな

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:30.31

原稿あるなら事前に訳しといてくれ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:31.50

同時通訳大変なのはわかるがもう少しいいのいなかったのか？やっぱマイナー言語だと探すの大変なやろか

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:31.87

ヒゲしね

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:34.28

開戦当初は分かるけどもういい加減髭剃ってスーツ着ろよ
特にこんな国際的な場でこの格好不適切やろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:34.73

通訳さん😭

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:34.79

カタコトのくせにマシンガントークなのほんと草

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:35.56

ゼレンスキーが早く喋りすぎなんよ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:37.09

ゼレンスキーだけでいい
顔と声で伝わる

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:37.40

会場の通訳アピールは草

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:39.29

副音声有能

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:45.86

NHK要約助かる

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:49.60

>>138
それが普通や

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:51.44

ヒゲ「ちょーっと待って！」

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:52.47

あとで全文どっかに掲載しとけよ
読むかどうかわからんけど

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:53.15

今日のダーウィンが来た！はゼレンスキーが来た！に変更してお送りします

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:54.75

>>206
サンキュー
副音声に切り替えたわ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:55.05

ウクライナは核兵器廃絶してるから
平和公園に献花する権利を持ってるぞ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:55.34

アノニマスがイギリスの悪魔崇拝者の個人情報リストを暴露小児性愛人食い儀式殺人540992
悪魔崇拝カルト教徒らは、大勢の児童に対し、性的虐待、悪魔崇拝儀式での性的虐待、生贄、大量虐殺、生血を飲むなどの行為を行ってきました。
ロンドンのハムステッドにあるクライストチャーチ学校(住所：100028. Christ Church Hill London NW3 1JH、電.話.番.号：.0207435 1361でこのようなことが行われていました。さらに、次の学校でも同様の犯罪が行われていましたハイゲート学校、ヒースイド学校、フィッツジョン小学校、ペロチオ学校、ニューエンド学校、ノースブリッジ学校、デボンシャーハウス学校

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:56.75

8時からはどうするゼレンスキーでええやろ
今の時期ジャニーズは不適切やし

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:57.93

>>219
ワイも🥺

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:57.98

同時通訳って頭フル回転でぐったり疲れそう

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:31:58.07

福島定期

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:00.93

「原発を盾に攻撃するのはロシアなのである」
「いかなる戦争犯罪から身を背けようともロシアの戦争犯罪から目を背けることはできない」

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:01.09

サワヤンに通訳やらせた方がマシやろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:03.74

>>223
精度が低いから無理

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:04.27

会場民困惑してそう

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:05.27

もう字幕で見るから通訳黙って

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:05.41

左下が1番にして唯一伝わるな

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:06.34

ゼレンスキー話すしぎだろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:06.95

>>62
NHKにクソかわいい日本語もペラペラのウクライナ人女性記者おるで

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:08.43

>>218
3000円やけど今の市場価格は7000円ぐらいや
人気ありすぎ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:09.04

>>242
副音声聞きやすくて草

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:10.15

あと一時間半演説してくれ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:12.95

ダーウィンはよやれ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:13.12

>>234
マイナー言語は人材不足やね

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:14.89

今の沈黙絶対飛んだやろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:20.48

もうついていけてない通訳ｗｗ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:21.09

音声のせいでゼレンスキーが通訳にわざと被せてるように見えるの草

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:21.80

>>241
責任を転嫁するな😠😠

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:22.65

同時通訳ちゃん頑張れ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:23.94

通訳の通訳が要る

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:26.16

こいつ英語下手やな
何言ってるか分からん

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:26.24

ダーウィンは？

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:27.25

まだAIでは無理なんか通訳

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:28.44

もしかして今回のG7って歴史の教科書に載るレベルなんか？

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:28.69

デタラメ翻訳ネキ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:28.77

この通訳、日本人ではないっぽい？

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:31.49

マジで全く何一つ入ってこないわ
日本語覚えてから来いよ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:33.00

>>262
あの人彼氏おるやん

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:34.15

>>234
日本語が母語の話者でウクライナ語が通訳レベルでできる人はおらんのちゃう

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:34.21

>>262
はぇ～

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:34.70

急遽ゼレンスキーが来ること決定したから翻訳上手い奴連れて来れなかった説

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:34.70

例えばどの国だよ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:37.88

>>251
まあ普通にホモネタで埋まりそう

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:41.32

>>265
家康から逃げるな

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:41.99

主副音声にしたらめちゃくちゃやて

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:42.25

ハイッ！👏えーびーすくいーえびすくい🦐

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:44.86

ウクライナ語⇄英語⇄日本語　←これでやれや

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:45.20

こういう通訳ってAIは流石にまだ無理なんか

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:48.22

>>262
みせて

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:49.40

G民てゼレンスキー好き多いんやな

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:51.53

ダーウィンはよやれ

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:51.68

同時通訳って15分が限界らしいけど持つんか？

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:51.94

ゼレンスキーが食い気味で喋るから翻訳おいついてなくて草

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:51.95

会場の通訳の音声って書いてあるのにNHK言ってるガイジ草はえる

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:53.05

なんでNHKの副音声こんな流暢なんや

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:54.65

アイエー

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:32:56.64

ウクライナってウクライナ語なのか

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:33:00.69

ロシア語じゃないの

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:33:01.18

ゼレンスキの反露発言って日本のガルパン信者その他ロシアフェチには刺さりまくるだろうな
本人にその目的があるかどうかは知らんけど

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:33:03.65

昨日の漫才より面白い

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:33:04.52

字幕もひどいなwww

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:33:04.97

ゼレンスキーがどうする家康見たらガッカリするんやない？

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:33:08.78

こいつ英語喋れんの？

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:33:11.60

YouTubeの中継の方がゼレンスキーのマイク抑えてあってよくわかる

**それでも動く名無し** · 2023/05/21(日) 19:33:12.51

今日マヌールだけやるらしいな