太陽の向きが日本と違うからうっかり南北を間違えたくらいの説明はほしいわ