【悲報】漢字が「kanji」で通じるのおかしくね？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:25:36.42ID:IXeG75LD0
元々は中国のでしょ
0002それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:25:47.63ID:IXeG75LD0
なんで日本のものになってんねん
0003それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:25:54.46ID:TeKyu5/ZM
わかる
0004それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:26:04.77ID:TeKyu5/ZM
中国は嫌いだけどこれはおかしいと思う
0005それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:26:10.45ID:s8AVCY5U0
ごめんて
0006それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:26:18.97ID:IXeG75LD0
外人「kanji」
0007それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:27:01.19ID:BEB8/8Bc0
安倍晋三
0009それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:27:30.33ID:JGfr+JiWa
日本語における漢字がkanjiなだけちゃうの？
0010それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:27:38.51ID:C3arsrLX0
いやほぼ日本のだろ
今の中国人が使ってる漢字もほとんど日本が明治につくったものらしいし
0011それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:27:45.01ID:AUfy/QyG0
ほとんど別物だから
0012それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:27:53.14ID:8zaAncUrM
Hanz
0015それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:29:11.90ID:SQfQnx54p
消印したやつ売れるん？
0016それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:29:14.24ID:l+ZbeluMp
中国は全部漢字だから漢字と区別するよりそのまま中国語なんだろ
0017それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:29:18.54ID:AUfy/QyG0
>>13
日本語向けにカスタマイズされた中国の文字を
Japanese Chinese characterって書くのがめんどくさいから
0018それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:29:49.85ID:AUfy/QyG0
>>13
読み方も意味も違うから
0019それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:30:00.81ID:3pOXPEi10
Chinese character 汉字
Japanese kanji 漢字
0020それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:30:13.88ID:AUfy/QyG0
>>13
ひらがなと対応する文字としての表し方だから
0021それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:30:33.70ID:AUfy/QyG0
>>13
あくまでも日本語で使われている方の文字を指したいから
0022それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:31:24.05ID:AUfy/QyG0
>>13
簡体とはかなり違ってるから
0023それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:31:28.82ID:TeKyu5/ZM
ジョンウェエエエエエン
0024それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:31:44.38ID:AUfy/QyG0
>>13
混同を避けたほうがいいから
0025それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:31:54.90ID:Rpe1xMlY0
わいらが「英字」と呼んでいるものも起源を言い出せばイギリスじゃないし
0027それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:32:44.53ID:Hv6i4ATHM
いうてChinese characterの方が言われる場面多いやろ
0032それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:34:54.73ID:R/Kb9f4Fa
中国語の漢字を表す時はhanziになるらしい
0033それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:35:07.93ID:Gbd8HizY0
中国語で漢字って何て読むん？
0034それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:35:23.85ID:yZl3OPPr0
tofu
0036それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:35:38.88ID:00s8F8wfd
日本語に中華フォントが混ざると一気に胡散臭くなるので日本と中国の漢字は別物って分かって欲しいわ
0038それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:36:36.89ID:R/Kb9f4Fa
漢字に騙されるけど日本語にそっくりなのは韓国語だよね
0039それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:36:53.90ID:6DeyXg/Ld
>>35
よしんばそうだとしても、簡体字、繁體字と、日本の新字体の３つを区別するためやろ
0040それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:37:04.60ID:4MRFUvOKa
中国の漢字と日本の漢字全然ちゃうやろ
簡略化した字も中国と日本でちゃうし
外人からしたら全部同じに見えるやろうけど
0041それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:37:15.64ID:IXeG75LD0
>>33
ハンツ
0042それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:37:52.46ID:/393PpVC0
中国語の文字は漢字って訳されてないんやろ？
0043それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:38:03.46ID:IXeG75LD0
>>36
あれでYouTube動画作ってる奴いるのアホだわ
0044それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:38:13.42ID:r4zG1Ynor
そもそも中国の文字って漢字という名前なんか？
0045それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:38:31.13ID:lhsB7mb5p
旅行中は簡体字より英語表記の方が読めて助かったわ
0047それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:39:50.19ID:nzcjRWQIH
何いってんだ？漢字は父さんから盗んだ日本しか使わない言葉やろ
0048それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:40:06.21ID:vAMIuV0F0
>>39
じゃあそれは簡化されてるかどうかではなく中国語の表記に使用されてるかどうかにkanjiかそうでないかを区別する意義があるってことでしょ
0049それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:40:23.03ID:TeKyu5/ZM
>>47
そういうのいいから
すべってるから
0050それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:40:37.42ID:xlvVB7gna
>>10
簡体字もっと違うぞ
0051それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:40:42.10ID:qiA1e3NLp
中国のやつは汉语やろ？
0052それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:41:06.28ID:nzcjRWQIH
>>49
スイスイ滑るのは好きにすればいいが
別に中国語が漢字ではないぞ？
0053それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:41:52.51ID:xlvVB7gna
>>38
漢字あった時代の朝鮮語新聞が日本の紙面そっくりやったな
0054それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:41:59.76ID:6DeyXg/Ld
>>48
なんでわざわざ逆側から行くの？
日本語表記に使われるのがKanji、でいいじゃん
0055それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:42:52.68ID:/1tvLV9ld
三国志のキャラクターは日本語の読み方じゃなく中国語の読み方で英語表記してた
キングダムは日本語読みだったけど
0056それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:43:01.76ID:vAMIuV0F0
>>54
日本語と中国語以外で漢字を使う言語がないならどっちでもいいだろ
0057それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:43:03.33ID:jXYZGlmo0
漢字Talkは、Appleが1996年まで使用していたMacintoshのオペレーティングシステムであるClassic Mac OSの日本語版につけた名前。翻訳されたアプリケーションで構成されており、日本語フォントが設定され、ことえりと呼ばれる日本語入力システムが搭載されていた。
0058それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:43:23.98ID:rrFA6USV0
アルファベットも英語やないし
0059それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:45:24.63ID:6DeyXg/Ld
>>56
現代において一般的に使われてないだけど韓国語もベトナム語も漢字表現できる（少なくともみんな自分の名前は漢字でかける）時点で成り立ってない
0060それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:46:32.62ID:4kdH2lhna
中国は北京語、広東語、上海語、香港語、台湾語
漢字は中国起源の日本の表記文字
0061それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:46:47.64ID:64KlkU1Z0
koto←いやgǔzhēngだよね？😅
0062それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:46:55.60ID:LcDw1NeWa
手話を世界共通にせえよ
0063それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:47:01.40ID:IXeG75LD0
>>52
チョンモメンいいから
0064それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:47:19.82ID:TX298Ofg0
>>10
漢字と漢語をゴッチャにすんなよ知的障害者
お前みたいなカス頭が文字と言語を同一視して語っちゃったりするんやろな
0066それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:48:53.64ID:TX298Ofg0
>>27
kanjiなんてワードが使われんの日本オタクの日本語学習コミュニティくらいよな
普通にchinese characterのほうが一般的
0067それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:49:00.72ID:vAMIuV0F0
>>59
表記が可能かどうかで区別するならヒエログリフで日本人の名前だって書けるけど
0068それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:49:21.49ID:DtsWC27s0
>>38
統治時代に日本語導入されたから似るのは当然だろ
0069それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:50:15.57ID:TX298Ofg0
>>44
漢民族の漢を何だと思ってたの君
0070それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:50:20.48ID:BpxUk7kXa
漢字の発明ってすごいと思うわ
0071それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:50:46.24ID:DtsWC27s0
>>47
欧米が使ってるアルファベットも中東から盗んだものだからな
0072それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:52:11.02ID:TX298Ofg0
>>71
もともとはヒエログリフやからエジプトや
てか漢字以外の現存の文字はハングルなどの新しく作られたものを除いてすべてヒエログリフの系統や
0073それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:52:53.13ID:hsfMo4WdM
han zi
0074それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:53:09.63ID:IXeG75LD0
>>65
てめーだよモドキ
0076それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:54:08.32ID:TX298Ofg0
>>38
ほーんこれ
日本語と中国語が似てるとかほざくゴミカス野郎はベトナム語はアルファベットで表記されるから英語と似てるとか言ってるやつと同レベルにクソアホ
0078それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:56:14.42ID:vAMIuV0F0
歴史見ると韓国も中国も好き好んで文字を自己流にアレンジしてるし
もしかして言語の断絶って国家の独立に資するものなのかと思う
0079それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:57:41.03ID:7GOhugnS0
中国語勉強したことある人は知ってると思うけど普通に文字以外も日本語と似てる部分多いで
よく英語と中国語は似てるとか言うやつおるけど語順以外は似てる部分なんて特にないし
0080それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:58:16.48ID:athmBssY0
ハンジぞえ？
0081それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:58:44.80ID:jaqUCSYeM
日本語で使う漢字がkanji
朝鮮語で使う漢字がhanja
越南語で使う漢字はchu han
それだけのことやな
0082それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:59:08.86ID:IXeG75LD0
>>77
なにこのモドキ2号

きっしょ
0084それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:59:30.27ID:jaqUCSYeM
>>79
これ
語順においても主題を先頭に持って来れるのが日本人にとっては楽すぎる
0085それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:59:31.63ID:52RWnawS0
>>72
インドのデーヴァナーガリーとかも別の系統やろ
0086それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 13:59:49.48ID:bhMdIHTO0
漢字に関しては

台湾>>日本>>>>>>>>>>>>>中国
0087それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:01:22.58ID:ye5ZSUZ/0
日本オタクにしか通じないだろ
普通chainise characterでひとくくりだぞ
0088それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:01:24.58ID:jaqUCSYeM
>>83
語順てSとかV以外に修飾被修飾も大事やねんで
日本語と中国語はどっちも完全前置修飾でそっくり同じや
0089それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:03:00.84ID:saLs3rmN0
>>75
ちなみに呉服ってのは和服の中でも特に絹の着物のことや
木綿の着物は太物とかいう
0091それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:03:38.30ID:TX298Ofg0
>>85
クソガイジかお前？
ブラーフミー文字はアラム文字を元にして産まれたんやぞ？言うまでもないことやがアラム文字の源流はヒエログリフや
0093それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:07:52.93ID:52RWnawS0
>>79
満州語の影響受けたせいやろか
0094それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:09:35.63ID:vq6X1fpBH
>>93
これ
中国語がmandarinって呼ばれるのは満族の官僚が使ってたからやで
0095それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:09:56.50ID:7GOhugnS0
日本語と中国語でまったく違うと言えるのは四声含めた発音とSVOぐらいやなぁ
それ以外はほぼ日本語の知識応用したら文法はクリアできる範囲な気がするわ
0096それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:10:04.87ID:jaqUCSYeM
>>93
ちゃうよ
もっと前からや
0097それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:10:37.84ID:gvqhmerD0
日本語では漢字分からなかったらひらがな書けるけどさ
中国語で漢字分からんかったら詰むよな
そこだけピンイン書くのとかくそだせえし
0098それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:11:24.57ID:IXeG75LD0
まだやってんのおまえら
こんなんどうでもいおんだよ
思いつきだボケ
0099それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:11:54.95ID:TX298Ofg0
>>97
言うてひらがなもダサくね
活字だとクネクネさが際立ってキモいわ
戦前みたいにカタカタと漢字だけでええよ
0100それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:12:00.65ID:52RWnawS0
>>91
ソースは？
0101それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:12:10.27ID:kFKsT447d
漢の字

中国のことやん
0102それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:13:03.79ID:TX298Ofg0
>>100
自分で調べろゴミ
これはデータとかやなくて最低限の教養の話や
根本の頭が悪い癖に一丁前にレスバなんてしようとすんじゃねえクソガキ
0103それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/22(月) 14:13:50.26ID:52RWnawS0
>>97
読み同じ別の漢字書いて代用する人もおるみたい
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況