大西がサインのつもりじゃなくサインの動きをしてしまった（ベルトの後に口を触ったとかなんかそういう）、それを
ランナーもバッターも相手チームも、サインだと読み取った。ということでは？