シェイクスピアが原作表記から原案表記に変えろってブチギレそう