「公邸で忘年会」の岸田翔太郎秘書官、心が折れて自ら「もう辞める!」母も“悪ノリ撮影”かばい切れず
https://news.yahoo.co.jp/articles/52b1e6413a4da3af47827aec3f9f0fd143cd99ed
岸田文雄首相の長男である、翔太郎首相秘書官が6月1日付で辞職すると発表された。後任の秘書官には、岸田事務所の山本高義氏が再び起用される。
【画像あり】「敵を作らない性格だった」慶大時代
「5月24日、『文春オンライン』が、翔太郎氏が2022年末、首相公邸で忘年会を開いたことを報じました。岸田家の親戚10人以上が集まり、岸田首相のおい、つまり翔太郎氏のいとこが、赤じゅうたんの上に寝そべっている写真などを、翔太郎氏が悪ノリで撮影に興じていたことが発覚しましたが、首相は会見でも『本人に厳しく注意した』と述べるのみで、更迭や処分については否定していました」(政治担当記者)
急転直下の辞職の背景には何があったのか。ある政治ジャーナリストが語る。
「岸田首相は、2022年12月に報じられた、翔太郎秘書官が民放記者に情報を漏らしているという疑惑以降、翔太郎秘書官のことを『適任ではないのではないか』と内心、考えていたようです。しかし裕子夫人は、頑として息子の更迭を認めず、今日まで来てしまいました。
今回、報じられた公邸での忘年会の写真には、裕子夫人方のいとこも混じっていたため、さすがの夫人もかばえなくなったようです。もともと翔太郎秘書官は、議員会館にいたころから、陳情が来るとどこかに消えたりしていて、政治家には向いてないという評判でした。内向的なわけではないようなのですが……」
辞職は、翔太郎秘書官が自ら申し出たという。
「翔太郎秘書官が『もう辞める!』と言ってきかなかったそうです。岸田首相は更迭については否定していましたが、本人の心が折れてしまっており、『もう仕方がない』と辞職を認めたそうです」(同前)
日本経済新聞社とテレビ東京が、5月26~28日におこなった世論調査では、岸田内閣の支持率は47%と4月の調査から5ポイント下がった。翔太郎秘書官の自覚の欠如が、G7広島サミットで上昇した支持率を帳消しにしてしまった。
探検
【悲報】翔太郎くん「もう辞める!😡」家族の反対を押し切っての辞職だった
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:10:08.91ID:HtDo9qXv0NIKU148それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:29:46.28ID:36FvzGxZ0NIKU >>133
和歌山は二階息子を落としたのに…
和歌山は二階息子を落としたのに…
149それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:29:46.760NIKU これじゃ翔太郎擁護してた
橋下さんと古市さんは馬鹿みたいじゃん
恥かかせやがって・・・
橋下さんと古市さんは馬鹿みたいじゃん
恥かかせやがって・・・
150それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:29:52.86ID:f6LDZtds0NIKU151それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:29:56.85ID:BWihLrTa0NIKU ガチで中身チー牛
152それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:00.00ID:kg8vYR8LdNIKU153それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:03.58ID:rmagLURJ0NIKU 正直なんでこんなに叩かれてるか分からんわ
お前らやって実家で親戚の寄り合いぐらいするやろ
お前らやって実家で親戚の寄り合いぐらいするやろ
154それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:05.50ID:rt6/WuXL0NIKU ワイ(32)「アッタマきた!辞める!」
マッマ「!?」
マッマ「!?」
155それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:06.97ID:0NL91RIS0NIKU 見るからにバカボンだもんな
大塚家具の長男みたく
大塚家具の長男みたく
156それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:08.61ID:zMtJpT+vMNIKU 進次郎が可愛く思えてきた
あいつはまだ立派だよ
アホなだけで害ではないからな
あいつはまだ立派だよ
アホなだけで害ではないからな
157それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:09.41ID:KU3hSzXf0NIKU どーしょもないボンボンやな
これ国民どう責任とるんや?
政治家にしたのお前ら国民やろ
これ国民どう責任とるんや?
政治家にしたのお前ら国民やろ
158それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:09.46ID:AlLjFVKX0NIKU ちゃっかりボーナスもらってんじゃねえぞ
159それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:16.93ID:KEBKTBShdNIKU 小泉進次郎(衆院・当選5回、環境大臣、青年局長、筆頭副幹事長、選対副委員長等を歴任)
こいつが総理大臣にならないほうが無理あって草
このままいくとまだ50代のうちに当選10回とかいう最長老クラスの重鎮議員になってしまう
こいつが総理大臣にならないほうが無理あって草
このままいくとまだ50代のうちに当選10回とかいう最長老クラスの重鎮議員になってしまう
160それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:21.46ID:uB3ywKdp0NIKU 敵を作らない性格って別に社会に出てから有利に働くもんでもないよな
161それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:31.06ID:OKvLnN990NIKU よく揉めたら国民に信を問うために総選挙行うとか聞くけど今回はそれは無いんか?
162それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:31.11ID:+QU8JmpA0NIKU163それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:37.33ID:a2e15OEh0NIKU 父は感激し、ボーナス満額与えたとさ
はよくたばれゴミ
はよくたばれゴミ
165それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:49.42ID:Nukxnbz10NIKU ワガンマくんやん
166それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:55.65ID:BnaOxVCI0NIKU167それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:30:59.64ID:8qOqcbtC0NIKU ガキに継がせようとしてた他の議員からめっちゃ恨まれるやろな
ただでさえ風当たり強くなってんのに総理の息子がこれて
ただでさえ風当たり強くなってんのに総理の息子がこれて
168それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:04.42ID:MoCG7p5v0NIKU 翔太郎くんは岸田の被害者
責任を取って岸田は辞任すべき
責任を取って岸田は辞任すべき
169それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:04.74ID:FY/I+c4+0NIKU 上級のボンボンってこういう人ばっかやで
早慶の内進組とか底辺私立医とか
早慶の内進組とか底辺私立医とか
170それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:07.50ID:Nukxnbz10NIKU 上級どもおもしろすぎん?
171それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:08.91ID:SKuGI8fpdNIKU バカ息子定期
172それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:11.03ID:ijcnqwmi0NIKU >>162
32やぞ😭
32やぞ😭
173それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:12.22ID:tFzWwQCz0NIKU >>160
国民を敵に回しとる時点でそれも当てはまらんわ
国民を敵に回しとる時点でそれも当てはまらんわ
174それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:22.62ID:Nukxnbz10NIKU ショウタロウ
だるま
山上
親ガチャがないなんて絶対に言えないだろ
むしろ、日本においては【親ガチャしかない】だろ
だるま
山上
親ガチャがないなんて絶対に言えないだろ
むしろ、日本においては【親ガチャしかない】だろ
175それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:26.68ID:AhIOgBph0NIKU 二度と税金にたかるなよ
コイツ何か役に立ったのか?
税金から出た給料返納しろや
コイツ何か役に立ったのか?
税金から出た給料返納しろや
176それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:28.72ID:uCXUaEms0NIKU ちゃっかり6月付でやめようとしてて草も生えない
177それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:31.67ID:u2VGVuIBpNIKU178それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:36.25ID:OKvLnN990NIKU 言うちゃなんやが名前に「翔」という漢字が入ってる人でまともなの見た事が無い
179それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:36.97ID:Y0ehmxJj0NIKU 流石に可哀想やな…
もうちょっと見守ってやるとか出来んかったんかこれ
もうちょっと見守ってやるとか出来んかったんかこれ
180それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:43.96ID:a62lH0ry0NIKU 税金で遊ぶな子供たち
181それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:45.93ID:Ng30IsHuHNIKU 陳情が来るとどっかに消えるって政治家として致命的やん
なんで目指そうと思ったの?
なんで目指そうと思ったの?
182それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:31:47.06ID:f6LDZtds0NIKU >>159
安倍とかも当選5回で総理だしな
安倍とかも当選5回で総理だしな
184それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:01.46ID:noiaJHJ8aNIKU あんだけ強力な地盤があって落ちる二階の息子やばない?
185それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:03.04ID:f6LDZtds0NIKU >>167
次男と三男もいるし
次男と三男もいるし
186それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:05.85ID:DwrYIDGa0NIKU マジかよ
187それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:06.06ID:F1pb6s8dMNIKU 2022/12/26(月) 11:00
岸田翔太郎が叱られた。
岸田パパが長男翔太郎を首相秘書官にしたことで物議を醸したサプライズ人事だが、わずか2ヶ月でオヤジのカミナリが落ちるとは、いったい何があったのか。
閣僚辞任ドミノは次々とマスコミ各社に報じられ、法案準備、首相答弁など官邸のトップシークレットとなる案件のいくつかも、早い段階から取材記者たちの知るところとなっていた。
防衛費倍増、安全保障強化を謳う政権でありながら、政権中枢の情報が漏れたというのだから本当であればあまりにお粗末な話である。
「翔太郎首相秘書官を通じてテレビ局の女性記者に情報が漏れたという『醜聞』を、政治情報誌が大きく報じています。事実関係は藪の中ですが、官邸は大騒ぎになりました。
たしかにこの2ヶ月、政府発表より先に人事や法案情報がメディアに漏れた事例がいくつもありました。真相はともかく、岸田首相は『情報管理を厳格にすべし』と、翔太郎秘書官を厳重注意。改めて緊張感をもって職務にあたるよう強く求めたと聞いています」(全国紙政治部幹部)
https://news.yahoo.co.jp/articles/e161c2cecaebc6665c07755634c9c80e34c1901a
岸田翔太郎が叱られた。
岸田パパが長男翔太郎を首相秘書官にしたことで物議を醸したサプライズ人事だが、わずか2ヶ月でオヤジのカミナリが落ちるとは、いったい何があったのか。
閣僚辞任ドミノは次々とマスコミ各社に報じられ、法案準備、首相答弁など官邸のトップシークレットとなる案件のいくつかも、早い段階から取材記者たちの知るところとなっていた。
防衛費倍増、安全保障強化を謳う政権でありながら、政権中枢の情報が漏れたというのだから本当であればあまりにお粗末な話である。
「翔太郎首相秘書官を通じてテレビ局の女性記者に情報が漏れたという『醜聞』を、政治情報誌が大きく報じています。事実関係は藪の中ですが、官邸は大騒ぎになりました。
たしかにこの2ヶ月、政府発表より先に人事や法案情報がメディアに漏れた事例がいくつもありました。真相はともかく、岸田首相は『情報管理を厳格にすべし』と、翔太郎秘書官を厳重注意。改めて緊張感をもって職務にあたるよう強く求めたと聞いています」(全国紙政治部幹部)
https://news.yahoo.co.jp/articles/e161c2cecaebc6665c07755634c9c80e34c1901a
188それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:06.90ID:4Azcu1lRdNIKU >>148
市長選は国会議員の地盤とはまた違うからな
市長選は国会議員の地盤とはまた違うからな
189それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:11.16ID:tFzWwQCz0NIKU >>178
藤澤翔馬くんは関係ないやろ😡
藤澤翔馬くんは関係ないやろ😡
190それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:11.70ID:36FvzGxZ0NIKU >>174
岸田息子も親ガチャハズレや!安倍の息子ならもっと上手くいったんや!って思ってそう
岸田息子も親ガチャハズレや!安倍の息子ならもっと上手くいったんや!って思ってそう
191それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:13.11ID:GQbS2ywP0NIKU こんなガイジでもそこそこの給料もらえる仕事っていいよな
総理大臣の秘書って少年院入ってる奴でもできそう
総理大臣の秘書って少年院入ってる奴でもできそう
192それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:14.53ID:1NzUPO720NIKU >>116
毛量は確かに違うな…つかやっぱり雰囲気一人だけおかしいだろどう見ても裏社会側のやつにしか見えん
毛量は確かに違うな…つかやっぱり雰囲気一人だけおかしいだろどう見ても裏社会側のやつにしか見えん
193それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:17.29ID:FY/I+c4+0NIKU194それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:22.27ID:OKvLnN990NIKU >>160
敵を作るってのは味方を作るのと同義でもあるしな
敵を作るってのは味方を作るのと同義でもあるしな
196それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:33.15ID:pdO64Vlh0NIKU >>162
顔立ちが高校生みたいやな
顔立ちが高校生みたいやな
197それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:38.80ID:zMtJpT+vMNIKU198それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:42.06ID:gNi6KyR10NIKU >>178
オオタニサン…
オオタニサン…
199それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:48.89ID:b74kel4zrNIKU >>106
怖い発言だよ
怖い発言だよ
200それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:52.36ID:JY5VMGGa0NIKU201それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:54.62ID:jfht/u42MNIKU 別にええやろ
時代は信千世や
時代は信千世や
202それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:32:59.44ID:KtKVI9OR0NIKU やーやーなの!
やーやーなの!
でーーーーーきーーーーーなーーーーいーーーー!!!!!!!!!!
やーやーなの!
でーーーーーきーーーーーなーーーーいーーーー!!!!!!!!!!
203それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:33:16.05ID:e14yvl9C0NIKU 遊んでただけなんだからボーナスは返納しますよね
204それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:33:16.89ID:Nukxnbz10NIKU 税金ボーナス貰うのが上級キッズ
差し入れお金返そうとするのが山上
差し入れお金返そうとするのが山上
205それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:33:27.59ID:UHcCaYIC0NIKU そう思うと安倍って最低限まともに育ってアレやったんやなという気もしてくる
206それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:33:31.49ID:36FvzGxZ0NIKU >>188
二階が県議会議員やってた時の選挙区でお膝元やのに?
二階が県議会議員やってた時の選挙区でお膝元やのに?
207それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:33:35.67ID:GA19fhvJaNIKU 親ガチャ連呼のなんG民が上級国民に生まれてたらこいつになってたいい例
208それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:33:35.89ID:0IomTiFQ0NIKU 翔ちゃん…🥺
209それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:33:36.47ID:4baLXmB0pNIKU 翔太郎くん「もう辞める!😡親父のコネで大企業に転職する😡」
211それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:33:36.69ID:f6LDZtds0NIKU >>178
中国のネットスラングで翔はうんこの意味
中国のネットスラングで翔はうんこの意味
212それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:33:46.11ID:noiaJHJ8aNIKU こいつですら金で慶應行ってんのに
なんで進次郎は関東学院なんや…
なんで進次郎は関東学院なんや…
213それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:33:46.73ID:FY/I+c4+0NIKU214それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:33:48.20ID:1NVCDFGgaNIKU 秘書官なんかにならなければ親父の地盤継げたのに
215それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:33:53.80ID:Z5teM5BPpNIKU 同じ名前ワイ、普通に腹立つ
216それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:33:59.90ID:fCJxEqYCMNIKU 草
217それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:04.16ID:3/zC5IDmdNIKU >>200
聖徳太子の時代からずっと血筋で政治やってきたんだしこれが日本の伝統だよ
聖徳太子の時代からずっと血筋で政治やってきたんだしこれが日本の伝統だよ
218それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:04.87ID:hKWPrupd0NIKU ボーナスだけは鷲掴みして辞める模様
https://i.imgur.com/aDq6zpL.jpg
https://i.imgur.com/aDq6zpL.jpg
219それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:13.12ID:ls9Tfb/M0NIKU ゴミ一家
220それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:13.82ID:+ZuOMSvjdNIKU 菅正剛って格好いい名前やな
政治家になったら映えそう
政治家になったら映えそう
221大阪鷹 ◆/2mtgxd46lM0
2023/05/29(月) 21:34:17.29ID:92AKUO8y0NIKU 最近はレジ袋だけでなく紙袋まで有料化してるとこ増えてるからなあ
ユニクロがそうなっててびっくりしたわ
まあ、大雨降ってたので紙袋もらっても意味ないから、防水タイプのエコバックで持ち帰ったけど
ユニクロがそうなっててびっくりしたわ
まあ、大雨降ってたので紙袋もらっても意味ないから、防水タイプのエコバックで持ち帰ったけど
222それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:27.62ID:77ptPwk/0NIKU 岸田はなんで息子が嫌がることしたん?
223それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:28.23ID:8qOqcbtC0NIKU 結果的に毎回バカにされる二階息子がいつか大暴れしそう
224それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:29.21ID:FNMRgp54aNIKU おしごとやーなの🥺
225それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:34.34ID:ibfKRcce0NIKU このままニートやってても選挙出たら余裕で当選するんだろうな
226それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:34.77ID:oZztWSqRdNIKU >>156
こいつのほうが害だろ…
こいつのほうが害だろ…
227それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:36.47ID:noiaJHJ8aNIKU >>200
ガースー…
ガースー…
228それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:43.28ID:9IqiU65mdNIKU ガチで無能感半端ないな
感じゃなくてガチで無能なんやろうけど
共感するわ 同じ無能として
感じゃなくてガチで無能なんやろうけど
共感するわ 同じ無能として
229それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:48.11ID:twq1/8uGMNIKU ・32にもなってパパのコネで就職
・仕事では機密情報漏らしまくり
・ママに擁護してもらう
・いきなり「辞める!」と言って全てをほっぽり出す
ツーアウトってところか?
・仕事では機密情報漏らしまくり
・ママに擁護してもらう
・いきなり「辞める!」と言って全てをほっぽり出す
ツーアウトってところか?
230それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:48.45ID:LqT9XJZjaNIKU 秘書官やるまで何やってたん?
つーか32であのノリかよ20前半までだろあれが許されるのは
つーか32であのノリかよ20前半までだろあれが許されるのは
232それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:34:58.84ID:0IomTiFQ0NIKU 翔ちゃん「親ガチャ失敗😡」
234それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:35:09.10ID:XkEf5PWF0NIKU 正直国民の生活に与える影響からしたら大したことはないんやけどね
こういうのが支持率に影響するんよな
こういうのが支持率に影響するんよな
235それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:35:14.99ID:noiaJHJ8aNIKU236それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:35:16.43ID:STfOny450NIKU あれだけやらかして家族が反対するのもおかしいけど
よくよく考えたら責任はあっても取らなければセーフ理論の安倍ちゃんが長年総理やってた国だしそういう考えになるのも仕方ないか
よくよく考えたら責任はあっても取らなければセーフ理論の安倍ちゃんが長年総理やってた国だしそういう考えになるのも仕方ないか
237それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:35:20.23ID:cCgay5fN0NIKU 誰が画像を売ったんや😡
238それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:35:27.78ID:UHcCaYIC0NIKU 進次郎ですら健常者な部類という悲しい現実
239それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:35:32.63ID:oZztWSqRdNIKU >>229
4アウトなので退場です
4アウトなので退場です
240それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:35:35.70ID:yvaAO/Bq0NIKU241それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:35:41.74ID:yX2etjO2MNIKU 辞めて何やるんや?
翔太郎チャンネル?
翔太郎チャンネル?
242それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:35:42.96ID:01irStSYdNIKU243それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:35:49.83ID:FY/I+c4+0NIKU >>221
ユニクロは最初から合わせて有料化してたで
ユニクロは最初から合わせて有料化してたで
244それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:35:55.96ID:hgbPrpljMNIKU 仮にも国の仕事やろ…………
ガチで「もう仕事やーやーなの!やめる!😡」じゃん
ガチで「もう仕事やーやーなの!やめる!😡」じゃん
245それでも動く名無し
2023/05/29(月) 21:35:59.47ID:cz8pdIFO0NIKU ???「パパ、僕が道化を演じるよ。まかせて嫌われるのは得意なんだ」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 元俳優の前山剛久さんが有料ファンクラブを開設「これから素敵な時間を過ごせたら幸いです」 [muffin★]
- 【通販】ベルーナおせち、1万5000件届かず 物流上の手配ミスで ★3 [Ailuropoda melanoleuca★]
- 「今までが安すぎた」「品薄ではないが足りない」『令和の米騒動』コメの価格はなぜ下がらない?★2 [Gecko★]
- 「時速400キロで世界最速」中国の高速鉄道、次世代モデル車両発表 [蚤の市★]
- 【社会】首都圏の中学受験率、過去最高見通し、2014年から右肩上がりの回復 [千尋★]
- 【野球】上原浩治氏 米挑戦1年でソフトバンク移籍の上沢直之を擁護 「より高いオファーがあれば行くのが普通」 [冬月記者★]
- 【実況】博衣こよりのえちえちこんこよアワード🧪 ★4
- 【大悲報】韓国人173人死亡wwwww [133634746]
- 【悲報】かんこく人、世界中からバカにされまくる… [555054275]
- 🏡とうはく📛すこ合戦4023👶
- オケライブファンスレ🏡
- 【画像】巨乳シングルマザー「もう限界、助けて。。」👴🏻👴👴🏽「どしたん」 [632966346]