半年でええんか?