風属性の魔法が斬撃になるのって日本だけらしい
もちろんカマイタチのイメージの影響
海外だと風属性魔法は竜巻になる