いや現地のことばで「自由 」を意味するものがあるなら概念もあるやろ