【悲報】日本、韓国兄さんのポスターを格好良くした結果とんでもない仕上がりになってしまうwwwwwwww

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:41:16.42

オリジナル版
https://i.imgur.com/NYw9vIj.jpeg

日本版
https://i.imgur.com/FtZ6F4z.jpeg

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:41:46.13

兄さんゴメン

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:42:09.32

草

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:42:32.30

育ち切ってないブロッコリー

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:42:40.94

なにがなんでもブロッコリー仕立てにしたい模様

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:42:58.08

別に韓国版のままで良くない？

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:43:03.19

ジャアアアアアアwwwww

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:43:17.16

おっさんキラキラで草

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:43:17.87

日本を滅ぼせ

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:43:51.73

日本版のほうがおばさんに受けそうだし正解では

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:44:00.67

日本のは俳優プッシュだけしてりゃええ感出まくっとる雑な仕事やね

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:44:26.07

誰が出てるのかハッキリさせないとね

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:44:46.22

冬ソナエフェクト

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:44:47.11

韓国の方は駐在警官があべこべな展開に巻き込まれるんだろうなってなんとなく推測できるけど日本のポスターは全く展開が分からん
出演してる人しか分からん

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:44:50.72

上のポスターは普通にちょっと見たくなるわ
なんで日本はこんなセンス無いねん

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:44:53.24

>>11
そりゃその方が女に受けるしな

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:44:59.09

どういう作品？

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:45:18.96

邦題も深夜テンションで考えただろ

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:45:25.26

証明写真ブロッコリー

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:45:59.23

ジャップのセンス終わっとるやろ

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:46:21.17

日本版のデザイナーも「まじか…」とか思わんのかな

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:46:31.14

日本人は人の顔を並べると興奮する性質がある

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:46:31.73

>>11
データで女は出演俳優で映画見るか決めるって出てるからしゃーない
むしろ丁寧なマーケティングの結果や

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:46:34.45

韓流ものを見ようってなるのは女しかおらんからしゃーない

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:46:44.16

ワイらはウンチｗｗｗ　って思うけど
世間じゃブロッコリーのほうが客入るんだろ

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:46:59.15

何も伝わってこないブロッコリー

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:47:16.54

なんでこうなるんやろ？
日本はクリエイティブな分野は得意やとホルホルしてなかったか？

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:47:16.92

副題っていらんやろ

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:47:19.49

日本で韓国ドラマ見る奴は役者目的で見るからこれでええんや

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:47:36.51

テンプレでもあるかのように似たような構図ばっかりなんよ

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:47:56.85

相変わらずクソみたいなセンス

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:48:00.78

>>14
それだろ
日本における映画やドラマは内容より出演してるアイドルや有名人が重要って答え出しちゃってるじゃん

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:48:01.85

>>25
ミーハーの馬鹿ってそもそもポスター関係なく皆行くなら行くって奴しかおらんし

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:48:19.50

KpopとKpopを真似た日本のグループの違いだわこれ

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:48:30.34

オリジナルが良すぎる

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:48:46.58

>>28
タイトルだけでどんな話かわかるのが重要なんや
なろうからの伝統で

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:49:18.77

>>27
マーケティング的に正解ならええデザインよ

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:49:19.82

あなたを全力で守りたいんやな

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:49:24.10

韓国版のポスターの女の顔が良い味出てる
決め顔はつまらん

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:49:44.41

ポスターで見にいくかどうか決める層向けだから日本ではこれが正解

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:50:16.17

ほんま日本嫌だわ
韓国人に産まれたかった

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:50:16.96

なんか兄さん達も馬鹿にするどころか失笑してそうやわ

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:50:31.84

ブロッコリー

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:51:01.02

不穏さが全然伝わって来んよな

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:51:12.49

何があかんねん別にええやろ

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:51:18.63

https://pbs.twimg.com/media/E_cjvl8VUAIceWt.jpg

存在を消されたマドンソク

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:51:24.81

オリジナルはなんとなく観たくなる
こち亀的な感じ？
日本のチラシはまず見に行こうとも思わない

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:51:37.68

韓国版の方がおもろそう

**それでも動く名無し** · 2023/06/01(木) 07:51:48.37

韓国語自信ニキに聞きたいんやけどタイトルは変えられてないんか？
タイトルも変わってるんか？