【日テレ】金曜ロードショー「リトル・マーメイド」★2

[1 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:21:49.05 ID:yGBVRNnK0]

はい

前スレ
【日テレ】金曜ロードショー「リトル・マーメイド」★1
https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1685706830/

[808 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:34.72 ID:mkBxH5520]

ワイもアンダーザシー行きたい😭

[809 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:37.38 ID:x/LzvQkD0]

この歌名訳って言われてるけど戸田奈津子やっけ？

[810 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:39.24 ID:zdmRJv6A0]

俺も働きたくないよ

[811 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:39.47 ID:5XcqXKRQ0]

マスクが歌ってなかったか？

[812 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:42.18 ID:HlBhkm5c0]

せやな…😭

[813 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:42.34 ID:jFysb69Tr]

ティンパニ？やったけ

[814 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:43.77 ID:kzmwqzg70]

ゲゲゲの鬼太郎みたいな歌詞やな

[815 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:44.65 ID:GWhFg7J00]

>>657
タフという言葉は判事のためにある

[816 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:45.12 ID:ZpoYn5qfa]

こんなザリガニスポンジボブにいるよな

[817 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:47.34 ID:uU6DdYCHa]

これ聞いたら解散でいい？

[818 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:47.76 ID:BNimnPe00]

洗脳ソングやったんか・・・

[819 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:48.06 ID:DwOwYhUA0]

避難指示消せないん？

[820 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:48.14 ID:zdmRJv6A0]

ニモ

[821 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:49.87 ID:16VbQldp0]

アリエルかわいい

[822 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:50.78 ID:HvQb8hI40]

正直ここがこの映画のピークやろ

[823 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:51.01 ID:LIr2PAy20]

悲しいなぁ

[824 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:51.04 ID:P0SlSDqb0]

キングダムハーツ２でアリエルも歌うのええよな

[825 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:51.94 ID:Xg9nPe0N0]

ちなみにここ英語だとunder the seaって2回言うだけなんやで

[826 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:54.02 ID:osfHeEe7a]

すっばらしい～

[827 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:55.01 ID:/2Tsn3AZ0]

声ひっく

[828 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:55.37 ID:7rsiDBRt0]

ワイも海底みたいな暮らしや

[829 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:55.59 ID:G/Kg52bz0]

アンアーザシー

[830 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:56.15 ID:urkcMHFd0]

素晴らSea

[831 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:36:57.23 ID:3EZg+aGc0]

これがアンダーザシーか
初めて見たわこういう感じなんやな

[832 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:01.82 ID:9mAyUMUn0]

キングダムハーツで親の声より聞いた

[833 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:03.28 ID:eMVcmogd0]

アリエルかわヨ

[834 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:04.68 ID:93EsstF00]

もうひとつの方の訳マジでクソだよな

[835 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:04.82 ID:IusUQ7C90]

最高やな

[836 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:05.24 ID:Ktg/bDfG0]

>>816
あいつはカニや

[837 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:05.91 ID:Y8YL5X/v0]

>>816
🧽のは人型やな

[838 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:06.78 ID:0uqDpzzF0]

https://youtu.be/i4lMHqojGYo
この旧verのが圧倒的に翻訳センスあるんや
皆こっちも聞いてくれ

[839 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:07.21 ID:Nafo+Nd30]

リトルマーメイドって話自体はくっそつまらんよな

なんで人気なんやろ？

[840 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:07.85 ID:A4aW7aGY0]

キンハーでクソみたいに聴くやつ

[841 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:09.36 ID:bobs0Am10]

鬼太郎みたいなもんや

[842 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:11.35 ID:osfHeEe7a]

素晴らしい

[843 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:12.66 ID:0gHV3NXe0]

なんか低いな

[844 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:15.46 ID:79gcNOZT0]

素晴らしー

[845 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:16.59 ID:de5vUO620]

part of the worldもunder the seaも終わったら、見どころないじゃん

[846 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:16.89 ID:TGx7tAKZ0]

>>767
めっちゃええよな
合間のラテン語のコーラスもええわ
ちゃんと意味あるし

[847 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:16.90 ID:8ljT3XsRp]

こいつらフォーク知らんのにフライパンと包丁は知っとるんか

[848 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:17.82 ID:3Wb0hFW7d]

>>838
はえー

[849 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:17.80 ID:G/Kg52bz0]

すっばらしぃ～

[850 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:18.66 ID:kzdxY7aZ0]

は？ソラは？

[851 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:19.97 ID:Q75rgIoK0]

長い

[852 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:23.49 ID:uEubSc2D0]

名曲すぎるンゴ

[853 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:27.05 ID:urkcMHFd0]

>>806
爆笑したわ

[854 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:28.50 ID:sZvYd+V60]

英語版好き

[855 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:30.61 ID:SyK3cgCNM]

ワイはずっと遊んで安打・ザ・シーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ


https://i.imgur.com/2XYOhjh.jpg

[856 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:30.95 ID:x5rlajHm0]

これなんて曲？

[857 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:33.43 ID:VuNUb3/V0]

名曲やん

[858 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:33.47 ID:Ep1/L3K10]

CG前のディズニーってほん天才やな

[859 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:34.74 ID:RqOaeWmBr]

>>839
生ケツ披露するからや

[860 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:38.17 ID:n+IE3TlV0]

これ絵に合わせて翻訳してるんだよな？

[861 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:39.19 ID:osfHeEe7a]

>>854
わかる

[862 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:40.52 ID:xLB+ss7fa]

>>816
ラリー？

[863 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:41.82 ID:VMQ9Ixq5d]

誰も知らんのか

[864 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:42.31 ID:pA/2GxSx0]

>>804
強かったな

[865 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:43.10 ID:Nr0y5gQm0]

曲は知ってたけど地上を揶揄した歌やってんな

[866 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:45.25 ID:gbinocJ0r]

こんな愛国ソングだったんか
気持ち悪いな

[867 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:46.53 ID:mamyiBhs0]

>>856
アンダーザシー

[868 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:46.98 ID:D0QQoF8D0]

>>855
しけ

[869 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:47.93 ID:IHyC4Qt00]

浜の勝敗決まってるに聞こえる

[870 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:49.68 ID:bobs0Am10]

>>806
最低や

[871 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:52.09 ID:IusUQ7C90]

アンダーザシーを歌うと姪っ子が喜ぶからすこ

[872 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:53.34 ID:wf/Ke37X0]

この曲聴くと黒人に虐待されてる猫の動画思い出すわ

[873 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:53.90 ID:TGx7tAKZ0]

エッ

[874 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:54.26 ID:nrAhdMA30]

>>643
リトルマーメイドでロストテクノロジー?と思ったけどもう30年はこの作品経ってるんか

[875 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:56.07 ID:DctaBBTY0]

ディズニーシー行きたいンゴ

[876 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:37:57.14 ID:A4aW7aGY0]

今週末はキンハー2やろうかな

[877 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:02.36 ID:FK+iL/nma]

亀のやつおるやん

[878 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:02.89 ID:osfHeEe7a]

訳が酷いねん

[879 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:05.06 ID:zdmRJv6A0]

やっぱスウィング・ジャズがアメリカって感じするわ
最近はヒップ・ホップだらけでつまらん

[880 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:06.21 ID:EAPPnRTL0]

さっき人間ホルホルの歌を他種族に歌わせて恥ずかしくないんかって書いたけど前言撤回
魚たちが自信満々に自分たちの環境を誇示するからうざくなってきた
人間万歳

[881 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:06.31 ID:79gcNOZT0]

これ実写にしてアニメ超えれるんか？

[882 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:06.73 ID:INdJCsRq0]

この頃のディズニーはどこに行ってももうたんや…

[883 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:06.74 ID:3EZg+aGc0]

これって結局、結婚は辞めとけって曲なん？

[884 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:08.02 ID:Zpdt0Uq30]

>>839
そりゃミュージカルシーン人気よ

[885 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:09.33 ID:XhDJSIOT0]

シーにあるリトルマーメイドのショー案外よかったな

[886 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:13.86 ID:Iq0H7XhGa]

食物連鎖で海の中の方がはるかに厳しそうなんやが

[887 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:14.69 ID:d2g6/BIk0]

リトルマーメイドの監督はモアナでも活躍してたんやなかったっけ？

[888 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:15.56 ID:uEubSc2D0]

すばらしーアンダザシー

[889 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:16.94 ID:Xg9nPe0N0]

>>838
これどこで流れたんや

[890 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:17.34 ID:osfHeEe7a]

すっばらしい～

[891 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:20.56 ID:eMVcmogd0]

>>858
トイ・ストーリーらへんでガラッと変わるよな

[892 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:21.96 ID:foGbiDCb0]

>>845
タコの歌あるし

[893 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:24.77 ID:bbMhWJOn0]

画面めっちゃヌルヌルで草

[894 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:25.27 ID:xLB+ss7fa]

>>855
勝ち組やん

[895 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:26.82 ID:zIXT3ENv0]

すばらC

[896 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:27.23 ID:bobs0Am10]

あかんもう中出しにか聞こえん

[897 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:29.63 ID:Q75rgIoK0]

こいつらも仲良く演奏してるけど捕食関係なんだよね…

[898 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:30.73 ID:DctaBBTY0]

ツナサンドきらい

[899 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:34.35 ID:ip6buHSS0]

すばらC

[900 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:34.75 ID:Am6ZsNLM0]

ジャズマン

[901 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:36.23 ID:D0QQoF8D0]

>>889
日本やで

[902 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:37.57 ID:8ljT3XsRp]

こんな踊ってんのに普段は食いあってんのか

[903 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:39.58 ID:A4aW7aGY0]

実写でただのリアルなカニがこの曲歌うとと思うとゾッとするよな

[904 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:40.72 ID:I6YtfuNKd]

アンダーザシー間に合った！

[905 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:42.23 ID:nrAhdMA30]

アカデミー賞とるのわかるわ

[906 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:44.91 ID:LIr2PAy20]

マーメイドラグーンシアター復活しろ

[907 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:45.15 ID:93EsstF00]

解散

[908 それでも動く名無し 2023/06/02(金) 21:38:45.21 ID:XyO8JG910]

>>792
手書きやない2Dアニメちゃう？
Vtuberみたいな1枚絵を動かすやつ
ワイが知らんだけかもしれんが

ちょっと前にやってたライオンキングのTVシリーズはめっちゃ手書き風にしてて
そんなことするならアニメーター読んで描かせりゃいいのにって思った