的に向かって投げられる北方か?