声優界は辞めるとき廃業って使う文化なんちゃう
事務所にもよるやろけど

野球で言うたら任意引退と自由契約の違いみたいな