https://www.ign.com/articles/persona-3-reload-wont-include-content-from-fes-or-portable-including-the-female-protagonist

プロデューサーの新妻良太氏とチーフディレクターの和田和久氏は、「ペルソナ3 リロード」は、オリジナル版「ペルソナ3」に存在するコンテンツのみを収録していることを確認。

新妻氏は、「『ペルソナ3』のリメイクが基本コンセプトなので、『FES』や『ポータブル』のコンテンツは収録していない」と述べた。"ペルソナ3 "の体験を再現することに、本当に純粋に取り組みたかったのです」

新妻氏は、「まだ詳細は言えないが、『ペルソナ3』に関しては、基本的にすべてを一から作り直した」と語った。
「ボイスも新規に収録していますし、シーンやイベントも新規に収録しています。また、音楽も新曲とアレンジ曲を用意しています。その辺の情報は、これから順次公開していく予定です。楽しみにしていてください。」