【画像】大ヒット映画｢ミーガン｣のポスター、日本だけ刃物を持たせてしまうwwww

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 15:02:46.26

おそらく日本人は「説明しないと理解できないから」と思われる
https://imgur.com/ijsRTZZ.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:12:52.84

ミーガンホラーとしておもろいかって言われるとちょっと微妙やな
映画としては普通におもろかったわ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:13:19.46

元がクソだとスタイリッシュにしようがダサくしようがどっちもダメ

https://i.imgur.com/5zQieU8.jpg
https://i.imgur.com/hrOPQyn.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:13:35.19

>>615
ワイを直訳してもなかなかニュアンス伝わらないよね

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:13:55.92

>>601
映画館で何度も復活上映してたな
最強ディレクターズカット版とかドイツ軍の奴が可哀想になるぐらい健気なキャラになってるし

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:14:19.01

>>645
試作品のAI搭載ロボをチンピラが拾って育てる話や

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:14:19.65

>>645
このポスター見てファミリー系想像した奴が途中で見るのやめて帰るタイプのやつ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:14:49.43

邦画も安倍晋三映画のポスターはオサレやったぞ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:14:57.21

>>651
カール爺さんの空飛ぶ家がUPやからしゃーない

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:15:13.39

>>610
ガンダムとかもそんなん同じやろ
キモいかキモくないかならそりゃキモいけど小学生ショタに性的な目を向けてるのと同列にはならんよ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:15:25.56

ポスターなんてただの宣伝広告なんやから客に興味持ってもらえるデザインが正解なんやぞ
アート性を高めても喜ぶのはオタクだけや

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:15:45.20

>>653-654
はーあああぁあぁ...サンガツ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:16:08.32

>>654
まぁファミリー系なのは間違いなかったやろ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:16:19.02

日本用にわざわざ広告作ってるんか？
それともどれがええですかみたいなので選択できるようになってたとか？

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:16:25.01

>>600
うひょひょ😍

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:16:45.22

>>638
これおもろいよな

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:17:16.63

ワイ映画館でホラーだけは見んことにしとるねん　いや動けんし止められへんし拷問やろあんなん😡

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:17:16.89

>>600
ワイよりつよい

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:17:35.48

>>661
材料渡されて自由みたく聞いたで
ほんまかしらんけど

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:17:51.38

>>86
セリフで説明した方が作る側にとって簡単という面はあるわ
あと、漫画は文学的な要素もあるからセリフも多い
それで漫画原作のアニメもセリフが多くなる

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:17:53.03

>>657
ガンダムの富野は男を奮い立たせる女が好きなんだと思う
母性は求めるがロリでは無い

ベルトーチカとかが理想で最高の女に書いてると思う

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:18:41.29

>>664
ホラー映画は大体静かやから
ポップコーンがいつもにも増してうるさく聞こえるのも難点や

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:19:02.16

>>638
ブロムカンプ監督好きだけどグランツーリスモどうなの？SFとらせーや

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:19:33.83

https://i.imgur.com/Jo3Q1MR.jpg

力技でなんとなくファミリー向けの感動作っぽいポスターにしたこれ好き
いい映画やけどな

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:20:43.94

映画館ってなんでポップコーン食うんや？咀嚼音邪魔やろ
映画が糞でスクリーンに投げても安全とか見たけど

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:20:47.29

>>670
エイリアンとロボコップ撮らせなかったの無能やわ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:21:27.61

これチャッキーのパクリやん

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:21:33.51

ポスターから情報得て見る人が多いから中身の情報出してるんちゃう？

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:21:56.49

>>672
ポロポロ下に転がり落ちるから掃除が楽なんや
ポテチとか他のスナックやと座席に張り付いて大変

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:22:15.07

>>672
掃除が楽

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:22:18.80

>>671
アラン・シアラーの車盗んだらセリーヌ・ディオンのCD積んであってめっちゃバカにするとこすこ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:22:27.96

>>672
ポテチとかよりよっぽど音出んやろ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:22:40.91

>>676
時々ポテチ持ち込むガイジおるよな

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:22:53.54

単純にポスターとしてのデザイン性全部ぶっ壊すのもったいないと思う

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:22:53.50

>>629
話題になった変な映画撮るとだいたい有名コンテンツに関われるようになるよな
ホステルのイーライロスがボダラン映画撮るの楽しみや

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:22:53.58

>>595
フナンっていうクメールルージュ支配下のカンボジアの話好きだわ
https://www.finefilms.co.jp/funan/

クソ映画が見たければ、アフリカン・カンフー・ナチス
https://transformer.co.jp/m/akfn/

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:23:07.66

>>672
なんでもなにも劇場で売ってるもん食ってるだけやん
なんか問題あるんか？

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:23:21.43

刃物見せないと子供がとか騒ぐやつがいるからね

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:23:44.95

>>680
牛丼ガイジタイプのガイジやな

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:24:23.27

ホラー映画ならそうと分かるポスターにしてくれたほうが助かる

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:25:08.07

>>680
ワイはマック持ち込みガイジに遭遇したわ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:25:11.61

>>587
良い映画て、こういう作り込みがしっかりしてる作品のことよな
何度も観て新しい発見があるわ
一回だけ観て面白かったですハイ終わりっていうのが世の中に氾濫しとるけど、それでええんかって思ってしまうな

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:25:19.14

海外版
https://i.imgur.com/07KBg0E.jpg

日本版
https://i.imgur.com/89dyy93.jpg

こうしてみるといい塩梅でわかりやすくなっててええな

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:25:20.88

確かにホラーですよ！刃物出ますよ！って教えないとクソバカママさんが怒り狂う気がする

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:25:30.49

>>678
ワイは真面目に学校に来たらチケットあげるって言われてサンダーランドのチケット貰うところ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:25:31.99

ミーガンが4足歩行で獣のように走り出したときは笑ってしまった

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:25:53.69

>>688
ワイはサブウェイ持ち込んでたわ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:26:08.30

>>676,677
あーなるほど
>>679
ワイ自分の咀嚼音が邪魔に感じてしまうから食わんわ
せっかくの映画館やし集中したいし
>>684
なんで数ある食べ物の中からポップコーンが選ばれたのかって話や

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:26:35.93

内容が伝わるポスターにすんのはええんやけど、そこにさらにだっさい文字情報マシマシにすんのはなんなん

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:26:51.84

これじゃあ日本人がアホみたいじゃん…

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:26:58.65

ポップコーンは在庫にしやすいからだろ
加工前は嵩張らないし保存効くし

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:27:02.63

>>680
たまにチップスター売ってる映画館有るよな

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:27:07.72

>>693
思ったより速くないのも草生えた

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:27:24.41

>>691
そんなことせんでもミーガンの場合は年齢制限あるしなぁ
制限突破して文句言うクソガイジがいっぱいおるからしゃーないっちゃしゃーないけど

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:27:37.42

マック持ち込みまではギリわかるけど
外のゴミ回収の人にマックの袋渡してるの見てカルチャーショック受けたわ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:27:42.48

しょーもないクソパッケージの方が見たくなることもある定期

https://i.imgur.com/hHMjmvR.jpg
https://i.imgur.com/G16lQGp.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:28:38.83

前行ってた映画館はロビーにプリングルスの販売機あったな
1個分のお金入れて買うと当たりで2、3個買える時が有るみたいなやつ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:28:57.28

>>633
内容知っててとか内容当てるとかそういう話ちゃうねん

ミーガンで例えると海外のポスターは一見ヒューマンドラマっぽい、どんな内容なんや？って普通は興味は湧く
一方で日本のは包丁持たせて”死ヌマデ”の文字表記
こんなんへー現代版チャイルド・プレイの女の子verか、ホラーやん
くらいにしか思わんやろ？

ポスターでどっちが興味わくか一目瞭然や
だから日本のポスターからある程度どんな物語かが判り内容より役者目的やから名前がだいたいデカデカと書いとる

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:29:01.96

>>683
カンボジアの奴面白そうやなサンクス

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:29:02.82

映画館で売っとるフードなら堂々と食えばええんやで
そりゃ多少の気遣いは必要やけどフード警察にいちゃもんつけられたら普通に係の人呼んでいきさつ話せばええんや

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:29:08.03

>>668
アニメ版のベルトーチカってそんな出番もなかったけど…
年齢的にはセイラやベルトーチカはナウシカと同年代やろ
まあガンダムがしっくり来ないならエヴァでもいいけど
パヤオがロリ趣味出してると言えるのは魔女宅とせいぜいラピュタコナンくらいだと思う
トトロやポニョはロリというより子供だし
別にロリコンってのは否定してないからな細田とは段階がかなり違うってだけ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:29:10.59

あとは駄菓子をつまみにビール飲むクソガイジもおったな
マック持ち込みガイジが可愛く見えるレベルのゴミやったわ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:29:29.48

>>638
PS4で人間の脳データ化するオチ草生える

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:30:26.50

>>676
なお溶かしバタードバドバな模様

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:31:00.95

>>709
それ日本？

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:31:20.99

レフンの「ドライヴ」をワイルドスピードみたいな映画だと思って観た客が返金騒動起こしたってエピソードあったな

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:32:01.12

>>712
日本やで
なんなら先月出くわしたぞ
ビールも売店やなくて缶持ち込みのキチガイやったわ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:33:00.73

日本ようにこういうカットください！ってやってんのか？

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:33:01.21

>>695
アメリカはワイワイ騒ぎながら映画見るから咀嚼音なんて気にならんって聞いたで
投げるのが安全ってのもアメリカの話やろ
日本はそのまま取り入れたからそうなっただけちゃうか

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:33:23.00

部屋に飾りたくなるか否か
これがいいポスターの判断基準でええか？

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:33:25.35

>>708
作中の設定年齢じゃなくて話での立ち位置が違うのよ
お姫様とか守られるべき属性を持たせてるのと軍人という差(セイラはお姫様でも有るけれど周りの扱いはそうでは無い)

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:34:01.72

>>705
本当にこのポスターでヒューマンドラマっぽいと思うなら感性が完全にズレてて草
もうそのレスだけで実際の内容に引っ張られてることがわかる

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:34:19.05

ほんま映画館ガイジ多いわ
映画スレでなんであんなにガイジ来るんやろか？ってレスしたら障害者割効いて安く見れるからって回答きて納得いったわ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:34:29.81

>>716
そういやアメリカは騒ぐのOKどころか撮影すらしとるもんな

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:36:02.75

ラスト以外は良かったわ
悲しき怪物で終わるなら良かったんやがただの怪物に成り下がるのはなあ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:36:20.34

察しろ、心配ならあらすじ読めってデザインじゃなくて内容察せないしサイトであらすじ読みもしないバカだらけだし勘違いして入ったらクレーム入れてくるカスばっかだからデザインの良さ捨ててこういうバカ向けポスターにしよって思われてるのが悲しいよ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:36:42.63

予告見た限り百合映画やと思ったんやけど合ってる？

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:37:18.77

キャノンボールはジャッキーチェンの扱いが違ってておもろい

us
https://i.imgur.com/AFK30mR.jpg
スペイン
https://i.imgur.com/ndHAb54.jpg
フランス
https://i.imgur.com/NAOvMjd.jpg
タイ
https://i.imgur.com/Ah122by.jpg
日本
https://i.imgur.com/kwFY9a9.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:37:44.89

今はシネコンでも単館系の映画やる時多いけれど、そういう時の方が缶コーヒーとか持ち込み多い気がするわ
単館とかだと持ち込みフリーだからそれで慣れちゃってるのかな
年齢層高めなのにそんな感じなんだよな

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:38:01.32

>>718
>>610で少女に戦わせたり母性を求めるのがキモいって言っとるやんけ
それはガンダムやエヴァやその他いろいろのアニメでもよくあるやろと言うとるんやが
逆に女が守られる構図がキモいと言いたかったのならマリオやドラクエがキモいのかとなるが

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:38:17.45

>>717
そもそも飾りたいと思う作品とは限らんやろ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:38:52.59

ワイは座席に臭い足ねじ込んでイビキかくガイジおっさんに出くわした事がある
何度注意しても繰り返すガチガイジやった

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:38:56.20

>>720
ポテトぶちまけ野郎に遭遇して従業員が掃除のため目の前を行ったり来たりされてるのにぶちまけ野郎は席変えてもらって悠々見ててブチ切れそうになったわ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:39:02.57

オシッコ行きたくなるから映画館でビールは飲めへんなあ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:39:14.53

>>212
スターウォーズも大概やろ
https://i.imgur.com/EDQdACh.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:39:18.06

>>672
世界恐慌の時に原価率が良いポップコーン映画館で売ったら売れたから

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:39:26.01

>>726
年齢層高い方がマナー悪いで
持ち込み当たり前やしスマホだって鳴らす

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:40:01.01

他人の咀嚼音気にならん言いながら持ち込みにキレてるやつ謎の映画館目線で草
持ち込みこそどうでもいいわワイは嫌な思いしてないし

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:40:01.74

サスペリアパート2っていう映画の邦題は酷いと思った
日本で例えるとラピュタが流行ってるからナウシカにラピュタパート2ってつけるもんやろ？

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:40:10.97

>>725
フラカスの雑コラ感

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:40:27.82

アサイラムの映画のパッケージはどないしょうもないクソ映画をなんとか大作っぽくしようとしてる感じ出しつつしょーもないネタぶち込んでくる所があって好き

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:40:29.27

ミーガンちゃん、全身チタンボディのくせに子供に持ち上げられてて草生えた

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:40:43.64

>>736
沈黙シリーズみたいなもんや

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:41:08.12

>>738
地球ぶっ壊れがち

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:41:20.09

>>719
なに読解力の無さを棚に上げで話変えとんねんだからお前は最初からアホや言うとるんやで？

ミーガン以外にも日本と海外の差が顕著に出てるのはこのスレにいっぱい貼られとる
ワイと反対からたまにはお前の考え言うてみろ？まあ聞くまでもないけど

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:42:37.04

>>739
アイアンマンも着色される前は自重で家ぶち抜く重さやったのに、色着いてからめちゃくちゃ軽量化されてたからセーフ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:43:31.61

このミーガンって人形もっと人形感出した方が不気味やと思うんやが

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:43:44.54

>>743
草

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:43:48.21

>>727
差が説明しきれんかったか
富野…戦う女、男を奮い立たせる
宮崎…守られるべき女だけど健気に戦う、男に安らぎを与える

同じだと思うなら同じで良いよ

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:44:13.98

>>735
マクドとかはシンプルに匂いキツいから気が散るやん
咀嚼音とかは映画館関係なく不快に思う人が一定数おるもんなんやし

**それでも動く名無し** · 2023/06/12(月) 17:44:43.10

アメリカの映画館はすぐに安売りするし場所によって全然値段違うから一口には言えんわ
公開数週間で数百円まで料金下がったりするからな