0196それでも動く名無し垢版 | 大砲2023/06/29(木) 12:16:37.61ID:uX4eFbL/0NIKU implosionを「爆縮」と訳す人がセンスないんやろな 「圧壊」と訳すべきや