エンゼルスのマイク・トラウト外野手（31）が、左手有鉤（ゆうこう）骨の骨折で10日間の負傷者リスト（IL）に入った。4日（日本時間5日）、球団が発表した。

トラウトは前日のパドレス戦、8回の第5打席でスイングをした際に左手を痛め、途中交代となっていた。