白人様「"餅"の英語訳‥? "rice cake"でええやろ」

[1 それでも動く名無し 2023/07/11(火) 16:31:37.65 ID:FqEEpYbgF]

いやそうはならんやろ

[2 それでも動く名無し 2023/07/11(火) 16:32:20.60 ID:qIpoBQuM0]

フランスやとそのままmochiや

[3 それでも動く名無し 2023/07/11(火) 16:37:15.33 ID:edbnSTYY0]

へぇ素敵やな
感心したわ

[4 それでも動く名無し 2023/07/11(火) 16:38:16.28 ID:Jx7PhxC+M]

cakeって菓子のケーキって意味だけじゃないぞ

[5 それでも動く名無し 2023/07/11(火) 16:41:09.79 ID:orR754Vb0]

フランス語だと発音がムシだから案内所のお姉ちゃんが困惑しながらも頑張ってるのニュースの特集で見たわ

[6 それでも動く名無し 2023/07/11(火) 16:43:23.33 ID:FQhFM60b0]

聖書の新年に食べる膨らまないパンって餅のことやろ
つまりRicepanでOK