>>5
そもそも元の台詞が「おでかけですか?レレレのレ」じゃない?