宗教の「中国化」推進の一環として、中国共産党は聖書やその他の宗教文書を書き換える。

イエスが姦淫の罪で捕らえられた女性を告発する人々に向かって、
「あなたたちの中で罪のない者が最初に石を投げなさい」と言ったことは有名です。

社会主義的特徴を持つ聖書がどのようなものであるかを示す可能性のあるプレビューが、2020年に中国の大学の教科書に掲載された。
書き直されたヨハネの福音書の抜粋は、慈悲ではなく、イエスご自身が姦通した女性を石打ちで殺すという形で終わっている。

河南省全域で地元の中国共産党当局者がプロテスタント教会に対し、
十戒を習近平の言葉に置き換えるよう強制した。「汝、わたしの前に他の神はあってはならない」は、「西洋イデオロギーの浸透を断固として警戒せよ」という命令文になった。