打線強化を図りたい中日と海外に活躍の場を求めるプリゴジンの思惑が一致した模様