そのモニアック、30日のブルージェイズ戦の前に襟足が長く伸びた髪をさっぱりと切って練習に現れた。
「暑かったのでさっぱりしたかったし、連続試合安打ストップしたこともあるかな」と教えてくれた。
 一見、高校球児のようにも見える短髪にすぐさま反応したのが、大谷だ。
「翔平は僕の頭を見て『中学生みたいだね』って言って、『この髪型懐かしい。手触りがいい』と何回も撫でてくるんだ。だから『そんなに好きなら翔平もこの髪型にしたら』って言ったら『ううん、大丈夫。ミッキーの頭を触るだけで十分』だって。翔平もこの髪型が気に入ったみたいだよ」と笑いながら教えてくれた。