えー腐ったのと遊び人なのじゃ訳が