ペリー「はい」日本人「うまっなにこれ」ペリー「レモネード」日本人「ラムネード？」ペリー「…」

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 17:53:49.61

ラムネの歴史
「日本清涼飲料史」によると、わが国に初めて炭酸飲料（ラムネの元祖）がやって来たのは、あのペリーが浦賀に来航したとき（1853年・嘉永６年）に、艦上で交渉に当たった幕府の役人にラムネが振る舞われた時といわれています。
このペリー来航の際には、ラムネの栓を開けたときのポン！という音を銃声と勘違いした江戸幕府の役人たちが、いっせいに刀の柄に手を掛けたという、いかにも開国を象徴するようなエピソードも伝えられています。
ちなみに日本では、1865年（慶応元年）長崎の藤瀬半兵衛という人物が「レモン水」の名で売り出したと伝えられています。
しかし「レモン水」という名は広まらず、その後に“レモネード”がなまった『ラムネ』の呼び名が一般化しました。

http://www.e-drink.jp/lamune/rekishi.htm

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 17:54:09.30

どう聞いたらレモネードが「ラムネード」になるんじゃボケ

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 17:55:04.61

メリケン粉

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 17:55:23.97

英語の発音の基礎知ってる現代人が当時の人に偉そうにボケとか言ったら可哀想やろ

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 17:55:26.00

炭酸とか初めて飲んだら劇薬盛られたと勘違いするやろ

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 17:55:48.48

ワイシャツも似たようなもんや

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 17:56:12.50

中国人「リーベン」
ヨーロッパ人「ジパング？」

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 17:56:33.05

ネイティブの発音とカタカナ英語全然違うしな

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 17:57:12.77

>>2
英語の発音とか苦手そう

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 17:57:14.08

>>7
ジパング
黄金の国？

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 17:57:53.92

でもHelloがヘローやとなんか締まらんやろ

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 17:58:03.40

炭酸ってどういう経緯で発明されたん？

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 17:59:17.11

energy←こいつの読み方ｗｗｗ

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 18:00:28.36

>>12
元々天然の炭酸水がある

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 18:02:17.46

＞ラムネの栓を開けたときのポン！という音を銃声と勘違いした江戸幕府の役人たちが、いっせいに刀の柄に手を掛けた

🤭ウフフ

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 18:06:13.12

リアムなろう系じゃん
ラムネにびびる原住民とか

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 18:06:54.09

こういう外来語の歴史見てるとアボガド許さない勢は滑稽に思える

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 18:09:38.18

>>7
当時の泉州の発音ならジップンみたいな感じ

**それでも動く名無し** · 2023/09/09(土) 18:10:25.30

>>13
ドイツ語のEnergie由来だからね