両社は、また地獄だったの?