【衝撃】「タイトル回収」が神すぎた作品wywyywywywywywywywywywywwwywwy
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
進撃はタイトル回収もやけど今まで迎え撃ってた巨人を指したタイトルなのかと思ってたら
主人公自身を指す言葉だったという逆転現象もええよな 進撃は英語のタイトルと整合性取れてないけど大丈夫なんかと心配になった 進撃は英題のAttack on Titanやと伝わらなさそうなのが残念 >>72
ATTACK TITANになったんやっけ 正直進撃の巨人やなくて未来の巨人が正しいよな
なんでこいつだけ能力名じゃなく言動で名付けられてるねん ちょっと違うけど映画のダークナイト
あれはマジでかっこよかった
あとグラビティもよい
邦題はゴミ >>79
パラディ側が見た目で適当に呼んでた鎧とか女型とか超大型が正式名称だったのほんま草 >>79
ライナーベルトルトが頑張って流行らせたんやぞ >>77
未来見えるって継承者しか知らんから
何かそれっぽい名前つけたんやろ >>66
それキング原作やと思ってたわ調べたら脚本違うかったわ
あの子供が最後に残ってそいつが1番やばい人格やったやつやんな ちょっと違うがInvincibleみたいなのもおもしろい >>83
マ?
原作読んだからアニメはええやと思ってたけど結末違うなら見てみようかな >>82
マーレとパラディ島の言語って一緒なんやっけ?
違うならマーレの巨人の各名称にそれぞれ「鎧」とか「女型」とかのパラディ側の単語を当てはめただけかもしれん >>79
壁と巨人で隔絶された関係で名称が被ってるの変やけど
あの世界、継承巨人やエルディア人同士ならふわっとテレパシーで繋がっとる世界やから
なんとなく夢で見たくらいの感覚で情報共有されてるのかもな 「テキサスの5人の仲間」って洋画は原題と全然違うタイトルなんだが
「5人」が指すメンバーをミスリードしているめちゃ上手い邦題 attack on titanだと
巨人の上~ってなるな >>99
死神だと思ってた一護が実はクインシーだったから漂白ってことでええんやないか? >>99
てっきり一護が1話で教師から地毛なのに染めてるとか難癖つけられてるところがタイトルになっとるのかと思ってたそれ >>16
タイトル回収、ガビ山恥ずかしかったんやろうなって 最近のだと冰剣の魔術師が世界を統べるは割とカッコ良かった 寄生獣は海外だと寄生虫と一緒にパラサイトと訳されてるのかな >>110
照れ隠し言うかからかわれる前に自虐したろってことやろ >>110
思えばエレンが未来の記憶でおかしくなる直前のやり取りがそれだったんか >>112
福島みずほ「美しい国は逆から読むと憎いし苦痛」
これネタ抜きに衝撃やったわ BLEACHとかよく分からん
クインシーのことなの? 宝箱が空っぽでこれまでの冒険で得た云々がワンピースだ!ってやつ >>119
漂白→BLEACH
黒崎一護
魂の浄化 進撃とか言ってるのは学がなさすぎる
なんの伏線も回収もしとらん
日本が落ちぶれるわけだわ ネタバレが激しすぎるRPG―最後の敵の正体は勇者の父―
バカゲーの皮を被った神ゲーだった ゼログラビティってよくゴミ邦題としてあげられるけどよくない?
最後はちゃんと原題のグラビティってタイトルがドーン出てくるしええ騙しいうか前フリなってる思うわ >>124
伏線回収とタイトル回収は似て非なるものやろ タイトルの『BLEACH』は、英語で「脱色」「漂白」を意味し、
「死神をイメージする黒の反対である白を連想させる言葉を選ぶことで、黒をより引き立たせる」という理由から付けられた。
なんだかよく分からんけどオサレだからOK >>124
タイトルと伏線の違いも分からんとか終わってるのはお前の日本語能力だよ 進撃も寄生獣も、「押し寄せてくる巨人の進撃ってことか」と「人間にとりつく未知の寄生生物のことか」っていう普通に納得する意味を序盤から読者にミスリードさせてからの本来の意味ってのが上手いよな
シュタインズゲートはそういう意味では微妙かもね、熱いけど >>136
進撃は知らんけど寄生獣は「人間こそが寄生獣」ってミスリードもあったな やっぱシュタインズゲートって神なんやな
あんなに熱くなれるタイトル回収他にないやろ >>130
ああいうのって「ネットの定説」をリピートして賢くなった気でいるだけやからな
「最後にタイトルが出るのがいいんだよ!」とか言ってる奴は見てない
ちゃんと一番最初にも出るからw 同人だけど出会って4光年で合体
セックスしないと出られない星もよかった リトルナイトメア
小さい主人公目線の悪夢の世界と思わせて
主人公自体が悪夢だったというオチ ゴールデンカムイは終盤、鶴見に言わせるのが上手かったな >>122
国から見たら→うつくしいくに←国民から見たら >>18
セカンドプレイヤーがんばリベンジもブレイブリーサードがなんやかんやして第三の剣ブレイブリーソードになるのも最高だったな! >>82
道で繋がってるからそれはええやろ
レイス家がヨロイブラウンとかサイキョウノキョジンの瓶持ってた方がわからん 彼方のアストラはいろんな意味が含まれて綺麗に回収された気がするわ これが俺たちの鬼滅の刃だあああああああ!!!
やらなかった理由 >>156
これが俺たちのドラゴンボールだあああ!
ごれが俺たちのスラムダンクだあああ!
これが俺たちの幽遊白書だあああ!
やったか? ドラゴンボールは完全に便利アイテムと化してたけど最後体力回復したから エレンは進撃するしか脳がないからわかるんやが
クルーガーとか全然進撃しとらんやん
グリシャもエレンに焚き付けられただけやし >>44
なんとなく作品に思えてくるから不思議やわ 寄生獣はタイトルの意味が3通りくらい変化するのがすごいよな ドラゴンクエスト3 そして伝説へ
ドラゴンクエスト4 導かれし者たち
ドラゴンクエスト5 天空の花嫁 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています