実はウクライナ語だったことにできないか