日本人「こぉひぃ」外人「かっッふぃ」←何で大人たちは後者の発音を教えてくれんかったんや？

[1 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 16:53:52.22 ID:Ly7FiBvF0]

米国のカフェでコーヒープリーズって言ったら店員に水飲みたきゃ自販機で買えよファッキンチャイナ

と言われて泣きながら帰ってきたんやが

調べたらかっッふぃやん本場の発音やと
全然ちゃうやん

[2 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 16:55:32.85 ID:Ly7FiBvF0]

何でコーヒー買おうとしただけでファッキンチャイナとか言われなあかんのや😢

[3 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 16:55:58.13 ID:kIajqoiJ0]

>>2
お前がアジア人だからや

[4 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 16:56:16.08 ID:Ly7FiBvF0]

そうか😢

[5 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 16:56:48.54 ID:zr/gbwu10]

わかる
ウイルスもヴァイラスだしな
カタカナ英語作ったやつらしんでほしい

[6 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 16:57:17.34 ID:Ly7FiBvF0]

聞き取れんでもニュアンスで分かれやと思ったけど、そのニュアンスが違い過ぎてしゃーないと思ったわ

[7 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 16:59:10.80 ID:Ly7FiBvF0]

ウォーターやろ？水って
何でこぉひぃが水に勘違いされたんやろか

そこがちょっと気になる

[8 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 16:59:19.83 ID:Js8R9Gjb0]

ファッキンチャイナは草

[9 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 16:59:25.83 ID:ZoMC/uh30]

でも英語発音に近い北海道訛りのコーヒーのことバカにしてるよね

[10 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:00:30.23 ID:amU+1Jr70]

伝わらずにI don't konw chineseっ言われたことならある

[11 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:00:35.99 ID:WK3iwTmZ0]

アーノルドシュワルツェネッガーの正しい発音は？

[12 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:00:37.66 ID:MYtV5U2W0]

イギリス英語が元らしいで

[13 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:00:46.98 ID:e9tyjREc0]

苦ぁ！！☕😣👨🏿💢

[14 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:01:32.64 ID:rQox89oiM]

エゲレスからは進化しとる

[15 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:01:34.75 ID:Ly7FiBvF0]

外人「でぃんぐ頂戴！！」

ワイら「何やねんでぃんぐって国に帰れやパッキン野郎」

外人「日本で団子ちょうだいって言ったら国に帰れやと言われた😢」

みたいな話なんやろうな

[16 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:02:33.59 ID:oSHqMsjW0]

古のバカ1「ネイティブ発音ってなんかイキってるみたいで照れるわ」
古のバカ2「せやな。やめとこ」

これが日本の英語教育や

[17 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:03:28.12 ID:a2PsoM/60]

この手のスレで「英語の授業で発音ガチると周りに笑われた」とか言ってるおっさんおったけどそんな事マジであるん？

[18 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:04:36.28 ID:1BsN6pmU0]

>>17
そもそも全然ガチれてないしな
appleはアップルでもアッポーでもない

[19 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:05:38.90 ID:Ly7FiBvF0]

>>17
有名な話やん

[20 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:05:42.43 ID:Nv7U3UXD0]

マジレスすると当時イギリスの影響受けてたから

[21 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:06:46.48 ID:OC82+t2Y0]

イッチのパスポートに渡米記録なんてないんだよなぁ

[22 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:07:02.69 ID:kIajqoiJ0]

>>17
大抵まともに発音できてないパティーンやろ

[23 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:07:21.52 ID:NUXeXuwr0]

>>5
ウイルスはドイツ語由来だが
恥を知れ

[24 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:08:24.12 ID:0sYnC8wbF]

ちゃんと発音記号見せてるやろ

[25 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:09:06.11 ID:BHOMB1Ws0]

義務教育と高校の英語は受験用やぞ

[26 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:09:13.63 ID:RhqWG8Oj0]

イギリスが英語じゃないのとかも地味に罠だよな

[27 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:10:39.64 ID:BHOMB1Ws0]

>>26
イングランド→エングレス(ポルトガル語)→イギリス(日本語)
みたいな感じで変化したんよな

[28 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:13:54.12 ID:y9yNsiQk0]

>>23
米国の英語の話しとるやん…

[29 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:14:19.74 ID:bULyurNMM]

イギリスなら通じる定期

[30 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:14:22.30 ID:DM7/MQWQ0]

あいつらジャップ英語だけじゃなくイギリス英語もカナダ英語もオージー英語も聞き分けてバカにするからな

[31 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:16:25.01 ID:3sjMvqCM0]

>>17
ワイが何人の優等生をイップスにしてきたと思ってるんや

[32 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:17:27.40 ID:MYtV5U2W0]

>>30
自分らが訛りまくってる自覚ないよな

[33 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:18:07.41 ID:IMF4z9Qi0]

小中高大と英語学び続けてるのにほとんどの人は日常会話もできないジャップ英語
はっきり言って異常だよな

[34 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:18:24.85 ID:1BsN6pmU0]

>>30
アメリカ英語の中でも地方訛りをバカにするし
イギリス人同士でも地域や階級による差でバリバリ差別するし

まあ通じる英語を話せる分だけみんな日本人よりは上やけど

[35 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:18:36.39 ID:Pac8tOcu0]

ローマ字教育が良くないね
Apple←これでどうやってアップルって読むねんって話だよ

[36 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:20:03.56 ID:0sYnC8wbF]

>>33
日本語での会話もままならないからセーフ

[37 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:20:22.50 ID:/bnVgE6O0]

普通に教わるが

[38 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:20:39.51 ID:1BsN6pmU0]

>>33
いうて英語以外の教科実用レベルになっとるか？
数学も物理も歴史もペーパーテストクリア出来る程度にやって終わったら忘れるのが学校の勉強や

[39 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:20:55.71 ID:mHHV7Pqg0]

最近こういう嘘松にホイホイ騙されるやつ増えたが　日本人の知能は低下してるのか？

[40 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:21:43.97 ID:t2/h/hau0]

発音記号通りに読むんやで

[41 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:22:56.01 ID:2pEBLsay0]

>>33
これ実際なんでなんや
ワイも未だに関係代名詞とかさっぱりや

[42 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:24:09.67 ID:oPHu4XpOM]

芥川の小説はやたら「カッフェ」を連呼してるが如く書かれる

[43 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:24:54.57 ID:2pEBLsay0]

ワイの能力不足やワイら世代の教え方が悪かったとかなのか？
Z世代の子達はそれなりに喋れるんか？

[44 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:25:46.85 ID:jj55mm260]

極寒の仁川決戦を温めた大声援と韓国人ファンの優しさ。至る所で日本語。ホスピタリティの高さが際立つ
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1701496895/

[45 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:26:30.20 ID:gKNtL7AC0]

>>43
延々を永遠と間違えるようなやつらやぞ

[46 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:27:33.00 ID:1BsN6pmU0]

>>43
英語力、日本は過去最低の87位　若い世代で低下、東高西低に
https://news.yahoo.co.jp/articles/e440aded0fb800868362e613e8734e7d0799169c

[47 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:29:55.91 ID:2pEBLsay0]

who→人ね
witch→まあ、物なのかな流れ的に
whom→？！

[48 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:30:23.53 ID:oPHu4XpOM]

[49 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:31:49.65 ID:ssV5/gZq0]

>>47
魔女はｶｴﾚ

[50 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:34:53.88 ID:VKX2cq6m0]

スペイン人「かっふぇ」
オランダ人「こーふぃ」
フィンランド人「かはゔぃあ」

もうなんでもいいだろ

[51 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:35:18.80 ID:2pEBLsay0]

こんなワイでも英検2級持ってるのほんまなんでなんや
高校時代は出来てたのかすら覚えてへん

[52 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:36:47.22 ID:r7qdqzRG0]

発音記号教えんし他国と違って英語話者にさせるつもりないから

[53 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:37:43.98 ID:aXLQcLKg0]

カーフィー↑
中国語も大概ダサいぞ

[54 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:42:41.81 ID:r1o6S5sY0]

>>23
違うけど

[55 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:43:01.85 ID:GVYfKM9k0]

ガールじゃなくてグローなの衝撃やったよな

[56 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:43:54.62 ID:bT6IDMPY0]

>>55
グローでもないけどな

[57 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:44:27.44 ID:2ZFgplgg0]

>>55
ガぉー

[58 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:44:37.11 ID:5i8DLWrt0]

一年ちょいホームステイしたけど
ネイティブ発音なんて気にしてたら喋れなくなるだけだから気にしなくなったな
男なのにValley Girl風な発音が標準で笑い取れる俺が言ってみる

[59 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:45:13.75 ID:JEIl6Ph9d]

アメリカとかいう野蛮人の訛を真似する理由ってなに？やるなら普通の英語だろ

[60 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:45:46.30 ID:VKX2cq6m0]

>>17
ワイは陰キャすぎて腫れ物扱いされてたから誰も笑わなかったで

[61 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:47:18.23 ID:r7qdqzRG0]

>>59
イギリスの歴史を考えると野蛮とは対極の正義の紳士だもんな😁

[62 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:49:23.09 ID:cjfVxOqV0]

フォニックスを絶対に教えないのは何で？

[63 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:50:04.92 ID:2ZFgplgg0]

日本人が英語ド下手なのはカタカナ語のせいでも教育のせいでもないと思う

[64 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:51:46.36 ID:XRXlVNQ8a]

日本語だとほとんど使わない舌の動きあるのは不思議でしょうがない向こうから見た日本語の発音もそう思うんだろうけど

[65 それでも動く名無し 2023/12/02(土) 17:53:57.64 ID:3IJxfDu+0]

語彙増やすにはカタカナ語も大事やがな
こないだレーヴォーレーヴォーゆわれててなんのことかとおもったら
ラベルやったね。。。
まあえいごはむづい