【画像】日本語がいかに欠陥かわかるスーパーがこちら

**それでも動く名無し** · 2023/12/27(水) 16:21:57.85

**それでも動く名無し** · 2023/12/27(水) 17:28:18.96

sunfreshなのかsunfleshなのか

**それでも動く名無し** · 2023/12/27(水) 17:29:38.83

日本語優秀で草

**それでも動く名無し** · 2023/12/27(水) 17:31:42.24

クレーマー対策だろ

**それでも動く名無し** · 2023/12/27(水) 17:31:51.78

>>49
なんで？

頭が猫
↓
頭が「魚を食べる猫」
↓
頭が「「赤い魚」を食べる猫」

でこれじゃん

**それでも動く名無し** · 2023/12/27(水) 17:32:57.06

>>49
人型の猫に違和感もってなくて草

**それでも動く名無し** · 2023/12/27(水) 17:34:14.71

>>40
それは常識的にあり得ないいうて却下しとるだけで文章を読んだ結果ちゃうねん
思い込みが強くないとまともな会話にならんいうのが日本語の最悪のところや思うわ

**それでも動く名無し** · 2023/12/27(水) 17:42:10.60

>>49
体は人間
頭は猫
ってことやな

**それでも動く名無し** · 2023/12/27(水) 17:42:50.90

マンゴー見せて