日本人同士で英語でやり取りして聞き間違えたとかではないよな？
だとしたら悔やみきれないけどな