で、ひっくり返ってるのは戻れそうなんか?