左は学生なのか爺さんなのかなんやねん