"アルジャーノンに花束を"とかいう不朽すぎる小説

[1 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:38:51.74 ID:rRnbG0Lu0]

😢

[2 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:40:16.28 ID:yWIo56RG0]

ワイが刑務所入っとる時に読んだわ
ほんまよかった

[3 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:40:44.27 ID:uogGMnif0]

そういや読んだことないな

[4 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:40:57.50 ID:qyJdu4ELr]

ガイジ文翻訳凄すぎる

[5 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:41:16.66 ID:38bI5hV/0]

ガンダムのやつでしょ

[6 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:41:17.45 ID:qyeP+aU+0]

翻訳家ってすげえんだなっておもった

[7 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:41:37.41 ID:f3VkMzus0]

草なぎ剛の演技よかったよな

[8 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:42:06.55 ID:dyFYRFuk0]

>>7
ユースケ・サンタマリアじゃなかった？

[9 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:42:26.62 ID:aYhC3uAQ0]

あの作者あれしか面白くないよな

[10 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:42:34.58 ID:BXx//fRIH]

サンタマのドラマでボロ泣きしたわ

[11 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:42:49.23 ID:QaPXMsLd0]

ちょっとずつ頭良くなって頭悪くなる文章表現がうますぎるよな

[12 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:43:07.01 ID:3DcbUQV60]

ユースケのやつまたみたいわ

[13 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:43:14.79 ID:2LUpFkqc0]

そなえてやてください

[14 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:43:32.55 ID:GfLmQgOh0]

>>9
作者本人がどうやって書いたのかの質問に「自分が1番知りたい」みたいに答えてたし

[15 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:44:14.03 ID:gj87pnW60]

あれ安倍晋三

[16 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:44:56.61 ID:FZ93KMxD0]

アベジャーノンに銃弾を

[17 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:45:36.27 ID:SOUJ4OFZ0]

頭の良さがピークになったときの描写が逆に頭悪そうに見えて萎えたわ
あれが作者の限界なんやなって

[18 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:46:03.36 ID:bnzka81d0]

頭良すぎて自分の知能が戻っていくと気づいてしまうの悲しすぎる

[19 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:46:36.38 ID:DXaLO/sc0]

香取慎吾のやつか

[20 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:48:16.14 ID:pze8+bZL0]

終盤の知性が段々なくなっていく展開好きだわ

[21 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:48:23.71 ID:1Yc+X1BS0]

山P版とかいうガチで語られないやつ

[22 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:49:30.57 ID:tGfOoP930]

ヒムロック

[23 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:50:19.05 ID:E3kZMLF60]

訳者が有能すぎる

[24 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:51:25.95 ID:IXS86qZJd]

ビリー・ミリガンに裏切られたなぁ

[25 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:52:44.82 ID:kHZQoy6b0]

終盤の間違えてガイジ学校行っちゃうとこ辛すぎる

[26 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:52:59.13 ID:pze8+bZL0]

アホ状態の文章読みにくかったな

[27 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:54:06.25 ID:Ze7SYq500]

最初のページびっくりした

[28 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:54:15.17 ID:Q8b6PSNe0]

SFだよな

[29 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:54:16.43 ID:1uW4BbL10]

タイトルがオチなのオシャレすぎるんよ

[30 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:54:34.74 ID:9wk8gkzJ0]

読んだことない
三行で説明してくれ

[31 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:54:37.83 ID:uKdbp5OV0]

自分が入る施設を下見しに行くのメンタル強すぎよな

[32 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:54:41.85 ID:bnzka81d0]

>>27
草
わかる
何が始まったのかと思うよな

[33 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:55:09.04 ID:tfr+BYUw0]

マザームーンに花束を

[34 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:55:11.77 ID:NsW0cE/p0]

>>30
馬鹿
天才
馬鹿

[35 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:55:48.42 ID:FijswhlJ0]

本そのものがチャーリーゴードンの報告書なんだよな凄いわ

[36 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:55:49.00 ID:mlqRTmTH0]

翻訳がすごくうまい

[37 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:56:47.57 ID:z1yh6BDJ0]

ちょっとだけかゆうま思い出しちゃう

[38 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:56:49.23 ID:TG3/Asyg0]

最後で泣いた

[39 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:57:11.73 ID:PvMr5h0F0]

映画はイマイチやった

[40 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:57:47.05 ID:AXdSZ8JgM]

あのドラマ見て泣かへんやつおるんか？

[41 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:58:22.69 ID:6n/OHcA30]

パン屋の関係性とかリアルでツラい

[42 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:58:37.92 ID:NjzZfwSN0]

アルジャーノンってザクみたいなやつ？

[43 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 01:58:49.62 ID:ZgN3G9K00]

ドラマの記憶微かにあるなユースケの
いつか小説を読みたいとも思うけど氷室のDearAlgernonで満足してしまうw

知らない人は是非聴いてくれ
LIVE版もいいぞ？

[44 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:00:58.43 ID:Q/NMOGNMM]

最後におまえをなぐってやるみたいなやつで泣いたわ

[45 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:01:55.34 ID:rpx+Y9Rp0]

なんかユースケ・サンタマリアがやってた気がする

[46 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:02:20.11 ID:17t8dm4i0]

スペクトルマン

[47 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:02:32.18 ID:XvL257960]

かゆ
うま

[48 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:03:21.40 ID:tUtLN5hi0]

1番好きな小説
中学生の読書感想文の課題図書とかに選ばれてるけど、色々失った大人にこそ読んで欲しい

[49 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:05:00.71 ID:vkK2app30]

ドラマ好きだったな
原作ファンからは死ぬほど叩かれてたが

[50 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:05:09.01 ID:uqQargP00]

名作やが鬱展開すぎて読み返す気にならない

[51 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:05:28.71 ID:bsYMLB3K0]

ガイジが天才になってまたガイジになる話

[52 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:06:42.74 ID:Q/NMOGNMM]

>>48
中学生の読書感想文無理だろw
ワイも挑戦しようとして頓挫したわ
名著だけどね

[53 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:06:57.64 ID:g4aUVK0md]

映画は旧劇エヴァの元ネタ
アスカのセリフが同じ

[54 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:08:01.95 ID:ivrLlIrL0]

>>5
ボルジャーノンに花束を

[55 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:09:36.40 ID:1DtuZb6b0]

ボウイ解散後の氷室がアルジャーノン歌ったから本もめちゃくちゃ売れたらしいな。

[56 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:10:34.81 ID:WMNO6PdAd]

スペクトルマンで見た

[57 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:12:18.49 ID:DPnNtBpn0]

>>54
https://pbs.twimg.com/media/CFnSRinUIAAbKfb.jpg

[58 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:14:40.87 ID:Q/NMOGNMM]

>>57
おう強化人間やめろ

[59 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:16:06.05 ID:pze8+bZL0]

>>48
エロ要素あるのに

[60 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:17:25.52 ID:adzv1o1b0]

翻訳に感心したやつはぜひ原文も読むべき

[61 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:20:30.30 ID:VAqHFWHE]

原作はすこ
ドラマは糞や

[62 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:23:34.20 ID:KK4oxtoq0]

タイトル回収の一文ほんまぐう泣ける

[63 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:26:54.19 ID:juJSseku0]

お前ら英語読めるの？

[64 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:30:21.72 ID:ZDjcU4rN0]

全部ガイジに戻って無垢な文体になってくのほんまきっつい

[65 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:33:23.65 ID:02cm3LBe0]

翻訳にゾッとしたわ
何も考えずに読んでて途中で頭の良さ変わってるのに気づいて

[66 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:36:24.21 ID:3RIxUpb20]

知性が失われていく恐怖と、元に戻った後のガイジながらも幸せそうな対比がたまらん

[67 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:38:14.39 ID:HbVJv4Ry0]

若年性痴呆にかかると主人公と同じように知性を失っていく恐怖を感じながら衰えていくんだよな

[68 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:39:07.45 ID:T2EHPI6x0]

何かの特撮でパクってたよな

[69 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:41:15.66 ID:umkI/rkG0]

初めのガイジの時に持ってた友人や関係が天才になって離れて行って、最後にガイジに戻ったのに取り戻せないの悲しすぎて

[70 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:44:52.52 ID:Q/NMOGNMM]

>>69
あれ、取り戻せなかったんだっけ？(うろ覚え)

[71 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:45:32.55 ID:Q/NMOGNMM]

てかイッチおらんやん🤢

[72 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:50:30.57 ID:E/CkRV6Ed]

設定は面白けどストーリー自体はセックスセックスで糞しょうもないよな
とりあえずセックスしとけば名作っぽくなるノリほんまにしょうもないわ

[73 それでも動く名無し 2024/02/03(土) 02:54:50.59 ID:Sbp4v2ku0]

父ちゃんに会いに行く話が悲しい