【正論】超大物レジェンド脚本家「そもそも漫画を忠実に映像化とか無理なんだが？」

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:12:06.16

https://news.yahoo.co.jp/articles/858c227f77c7b868dd6dcdd64e4529d79860326e
>脚本家・三谷幸喜氏。「特に漫画って（映像化が）難しい。
>カット割りもしてるし、小説よりも具体的に書いてあるから。
>それを映像化する時には、みんなが満足するものができるわけないじゃないですか。
>それが嫌だったら、映像化させない、ぐらいの気持ちでいてほしいなと思います」

そもそも静止画と映像で全く違うし何も言い返せんかったわ…

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:38:17.93

>>76
お前の負けや

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:38:24.75

実写化で必要なのは再現ではなく翻訳定期

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:38:43.55

こいつサザエさんで忠実とか以前のエピソード書いてるから
参考にならん

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:39:00.16

ラーメンハゲの漫画は原作で「水着で大会に出てこい」とか言ったり
そもそも商業的に妥協するところは妥協するやつだじゃん
ハゲがやりそうな選択だろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:39:02.69

>>66
でもラーメンハゲがプロデューサーならきっと同じことするやろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:39:15.11

>>73
そうやってまんこに媚びへつらって世の中がどんどんゴミになって行くわけだな

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:39:17.33

>>70
そら恋愛要素をどうでもいいとは思わん層に売ってるからやろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:39:29.99

邦画で実写化成功してるのは寄せすぎてないよな
別物として見れるから評価も良くなる

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:39:55.38

>>75
小学舘「原作準拠で映像化するようTVに伝えてますよ先生!」

小学舘「映像化なんだから原作通りは難しいいですよね!お好きに作って下さい日テレさん」

ぶっちゃけこの可能性濃厚
根拠は海猿の人のNOTE

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:39:56.63

加藤純一はどう言ってるんだ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:40:08.76

負けてるのは一人だけ騒動の話してる君ではw

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:40:34.00

こういう頭のおかしい末尾dのせいでこの話はややこしくなるのがウザい

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:41:04.76

>>88
それはあるやろな
原作の再現度ってなるとそもそもキャスティングの時点で無理がある

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:41:49.63

アカデミー賞にも脚色賞あるけど「この原作をよくここまで膨らませましたね」賞だぞ
脚本賞は大体新人監督賞の代わりであることが多い

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:41:55.16

のだめカンタービレは原作再現頑張ってヒットしたぞ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:42:34.34

>>95
原作の千秋って実写ほど暴力的じゃないで

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:42:35.92

野ブタをプロデュースとか原作やとイケメンが豚男をプロデュースしてクラスの道化にする話やけどそのままテレビでやって受けると思うか？

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:42:57.96

ゴジラがメスで妊娠してたって改変も必要ないし
誰得やねんって話よ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:42:58.27

>>95
上野樹里と玉木宏のおかげやろ
逃げ恥だってガッキーのおかげ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:43:04.76

田中さんの人は過去にも2回映像化してるんやからある程度は理解してるやろ
そのある程度では許容できない改変だったから口出しただけで

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:43:19.23

それが嫌なら映像化させないじゃなくてそれができないなら映像化しないでは？

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:43:28.11

原作者は映像化に乗り気じゃない人多いと思うんだけど結局出版社がゴリ押しするんだよね
原作者と脚本家だけ話題になって出版社や編集が話題にならないのどうなのって

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:43:42.89

>>97
そのままテレビでやって受ける原作をドラマ化したらいいのでは🤔

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:43:57.52

レイプをやめろって言ってんのにどいつもこいつも論点ズラしもいいとこだろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:44:02.46

ストーリー展開変えて黄銅にされたら困るような

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:44:13.64

逆やろ
再現しない奴は脚本受けるべきちゃう

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:44:16.83

論点論点うるせーやつが一番ズレてそうw

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:44:19.64

うい

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:44:19.73

>>102
そのソースは？映像化にノリノリで自分まで出演する原作者だって大勢いるぞ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:44:20.90

オリエント急行の殺人をうんこ化させただけはあるな

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:44:24.66

オリエント急行の殺人をうんこ化させただけはあるな

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:44:48.09

実写化のほうが面白かったライアーゲームとかはどうなってまうんや

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:44:49.16

>>102
乗り気じゃないなら断ればいいんじゃね
流石にその権利すら無いなんてことはないやろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:44:53.94

三谷に正論言われて原作厨アワアワで草

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:45:18.26

>>112
論点ずらすな陰キャ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:45:18.45

>>100
作者の引けない一線と単に許可を取らなかったことが問題なのにな
原作改変がどうこう言ってるやつって境界知能やろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:45:21.92

>>103
作者が同意したらかえてええやん

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:45:23.43

>>104
諌山タイプの作家もおるからな
論点はたった一つ
約束は守ろう
これに尽きる

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:46:10.81

>>107
お前が一番ズレたレスしとるけどなw

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:46:13.23

原作者が生前攻撃してほしくないって言ってるのに全方位に誹謗中傷しまくってるガイジほんま怖い

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:46:21.62

>>104
創作者が改変を許可していればレイプではなく和姦だろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:46:36.58

孤独のグルメ
カイジ
デスノート
ろううに剣心
のだめカンタービレ

やっぱ良い俳優使わないとダメだってわかんだね

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:46:43.02

原作者も目先の金に目がくらんでか知らんけど許可出さなかったええだけの話

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:46:47.38

脚本家サイド論点ずらしばっかりやな
改変したのが問題って本気で思ってるんやろか

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:46:55.88

>>114
これが正論に見えるって普段から何も考えないで生きてそうやな

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:47:21.86

>>100
おせんを壊した三上絵里子プロデューサーと原作クラッシャーで有名なキラキラ脚本家と作家軽視の小学舘って最凶チームに出くわしたのが運のつきやったな

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:47:26.89

>>116
あー読んでわかった
君だけずっとズレてるんだよw
ID:eWTxWpAx0の自演が末尾Mやな

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:47:59.52

>>99
玉木宏って出世作の呪いにかかってるよなイケメン俳優なのに

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:48:06.40

出版社とテレビ局間に挟んでる時点で100%作家の思い通りにはならんのやから諦めるか自力で交渉するかの2択しか無いんよ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:48:18.27

BLとか中身も原作もレイプだよな

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:48:40.38

>>114
論点ずらすなカス

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:48:51.00

改変の目的がよくあるビジネス上の問題なら全体の利益の最大公約数として容認されるかもしれんけど
脚本家ムクムクによって引き起こされたならそらそうよ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:49:10.18

オリジナルで書けないの棚に上げた奴ばっかりやな

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:49:36.30

原作改変の問題にしたがるガイジのせいでこの騒動はめんどくさいねん
単に原作者に許可を取れ無断でやるなよって話なのに

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:50:02.25

実際小学舘と日テレがどんな契約してたのかが気になる
編集が二枚舌外交してた気しかせんのやが

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:50:04.78

えぇ三谷幸喜が詭弁で擁護に走るとは思わんかったわ
クリエイターとして有能やしその辺正しくプライド持ってやってると思ってたから

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:51:32.25

根幹を変えるなって話であって誰もカットの話なんかしとらんやろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:51:52.17

>>136
そもそも三谷は漫画原作やらんやろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:52:24.77

同じ日本ドラマでもネトフリ制作の方が面白そうなの作ってるけどなんでテレビ局のドラマってあんなショボいんや？

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:52:28.68

三谷とかそこら辺の漫画家が束になっても敵わん天才やからな
三谷ほどの大御所がお気持ちしたら世間はそっちに流されるで

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:52:40.54

改変されたのが悲しくて死んだんじゃなくて
脚本家が叩かれてるの見て「自分が内情ばらしたせいや」と思い込んだせいちゃうんか

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:53:15.13

>>138
じゃあ管轄外なんだから黙っといたほうがええやろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:53:24.24

>>133
セクシー田中の脚本は過去にオリジナルドラマヒットさせてるけどな

2024/02/04(日) 03:53:59.30

ソース読まないでレスする人が多いこと多いこと

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:54:04.51

>>138
だから意外なんやが

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:54:38.64

脚本家しか見えないアホ共のせいで日テレと小学館が逃げてまうやん

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:54:53.66

三谷が言ってるの脚本家擁護でもないけど相変わらず全文読まねえの

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:54:56.12

日テレと脚本家は原作準拠の契約結んだつもりないんやろ？
小学舘がドラマ化渋る原作者に適当ほざいて言いくるめた可能性ないんか？

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:56:12.16

>>145
全文読んだら逸脱するなっていってるだろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:56:13.01

>>147
擁護じゃなかったとしてもカット云々の話はこの騒動に関係ないやろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:56:20.38

漫画がこれだけアイデアポコポコ出てくるんだから脚本家どもももうちょい努力してオリジナル生み出せよ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:56:29.35

でも原作改変しない前提でOK出したんだろ原作者は
それで原作改変しまくって怒ったら、文句言うなっておかしくね

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:56:31.29

井筒監督はみゆきの映画化の監督に指名されて
原作読んでみたらあまりの内容の無さにに絶望して
精神病んで入院してなんとか映画を完成させたらしい
漫画原作を実写化させる監督も大変なんだよ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:57:22.77

福田とか原作者から好かれそうだけどあいつの改変の方がひどい

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:57:36.02

キャラクターやテーマ性を変えるのは何故…？
性別変えたり恋愛要素入れないと映像化できないとかあんの？w

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:57:54.47

>>151
でも漫画なんて一部を除いてドラマと比べたら影響力カスやん

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:58:07.67

>>152
でも日テレの関係者はそんな約束聞いてないと怒ってるぞ？
そして小学舘はそんな報道されても沈黙

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:58:12.78

ところでgtoの「冴島龍二」みたいな改変パターンってほかにもあったっけ？

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:58:28.38

>>146
「目先の燃やしやすそうな奴だけ燃やしてその裏におる元凶は野放し」ってのがジャパニーズスタイルやぞ
諦めろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:58:45.46

>>149
当たり前やろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:58:51.38

>>157
小学館が黙ってるのが答えなような気はするで

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:59:25.91

トレース見たら原作とまるで違う昭和の香りのする粗暴な刑事が出てたけど
田中さんを改変した相沢友子が脚本だったわ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:59:51.83

映像化させないぐらいの気持ち言うてるけど原作者といえども出版社には逆らえないやろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 03:59:55.17

映像は時間芸術って適当こいてんな
制作側が勝手にドラマだから1時間を12話とか設定してるだけじゃねーか

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:00:02.58

一部の役者の出番増やす為だけに改変してるから邪悪なんだよ
そして仲良く接待する役者が存在する

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:00:06.37

日本の実写化ってノルマあるのか？って恋愛要素マシマシにしがちなのなんでなん？

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:00:19.09

>>150
原作再現難しいから弄られるの覚悟して
脚本家はその難しい中でも原作崩さない様にやろう
そこをすり合わせるのがプロデューサーだよね
皆で作っていかなきゃねってわりと普通のことしか言ってないぞ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:01:03.78

>>166
ワイら好みの傑作を作ったとしてもワイらは金落とさんやろ
まん好みのを作ったらまんさんは金落としまくる

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:01:14.10

>>156
でもドラマなんて一部を除いて漫画と比べたら影響力カスやん

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:01:23.75

よく映像化する側がそのままでは映像化できないと言うけど好き勝手に改変したいからそう言ってる部分もあるやろうな

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:01:38.88

>>164
何が適当なんだそれ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:01:40.84

>>170
論点ずらすな陰キャ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:01:47.78

ゴールデンカムイはよかったぞ？

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:02:00.47

関係ないけど大河も今は原作なしのが多くなったけど
「あそこでやった有名エピソードは嘘なんで今回なしで」
「それやらんで世間が納得するかよ」「主演もやりたいって」
「…じゃあ場所はボカシて」
「地元が許さんよそんなの」「他は空想エピ入れてるのにそこだけ拘んなよ」
って時代考証やら現場やら入り乱れて大変らしいな

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:02:07.35

>>167
弄られるのを覚悟してってセクシー田中さんの原作者はダメ言うとるやん　

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:02:39.70

この話でわからないのは自殺の理由よ
原作とドラマの内容に少しぐらいのズレがあったからって自殺しようとなるのかね

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:02:46.54

漫画って結局アニメ化やドラマ化されんと跳ねんからな
他のメディアへの依存が強い

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:02:56.94

>>169
視聴率１％でも全国で１００万人の目に触れてることになるねんで

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:03:19.27

>>168
「恋愛要素＝女にウケる」ってのも頭昭和の偏見な気がするで
むしろ恋愛にこだわらない強い女が見たい層に受けた漫画を恋愛脳に改変したら叩かれるのが見えるやろ

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:04:11.97

三谷が正しい。絶対に無理
物理的に不可能な髪型はどうすんの？とかさ
針金入れまくったカツラで「忠実に再現」したら作品がよくなんのか？

**それでも動く名無し** · 2024/02/04(日) 04:04:13.27

>>163
亡くなった原作者も原作に忠実じゃなければ映像化はさせませんってハッキリ言ってんのよな
日テレがそれを脚本家に伝えなかったのか伝え聞いたのに脚本家が無視したのかが焦点
小学館が原作者を嘘で丸め込んだ上に原作者のお気持ち表明前のすり合わせでも嘘つきまくった可能性は流石に低いと思う