原作使うなら原作者を尊重しろってだけの話なんだよね
嫌ならオリジナルすれば良いし原作者が改変望むなら改変全然OKやし改変を嫌うなら忠実にやればいい