へー時代劇の言い回しなのか、知らんかった
普段から変な日本語ばっか使ってるからこういうとき信用されないんだよな