そもそも何層もあるダンジョンで持ち込みの食材だけで生活するやつがいるとかその設定がファンタジー過ぎて失笑だろ
そんなもんありえないんだから現地調達のモンスター飯が開発されないわけがない
そういうチープさもアニメ化で顕になっただけ