テレビ局が自分達の事を指して言うならそれこそ「当社」になるんじゃないの？
当局ってのは中心になって対象に関わる公権力を持った機関を指すわけで
細かい担当機関の個別の名称をいちいち分けて言っても伝わりにくいって配慮があるんやないか？