右はsyamu?