一平「ギャンブルで借金したから7億貸して」
大谷「いいよ！」


一平（7億も返せん・・・大谷の口座から引き出すしかない）
大谷「これなに？」
一平「実は・・・」
大谷「肩代わりしたって事にしとこうか・・・もう二度とすんなよ！」
ドジャ「ダメです」

後者の方がしっくりくるわ
いくら金に執着ないとは言え7億も肩代わりするか？