【悲報】ドジャース監督「一平は最初から必要なかった」

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 10:31:51.57

ドジャース監督
「一平の翻訳はわかりづらい」
「一平を介さないことで翔平とのコミュニケーションがスムーズになった」
「翔平も一平がいなくなってから積極的にチームメイトと会話するようになった」
https://x.com/dodgerstailgate/status/1772768794248908903

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:16:56.89

日本語話せるアメリカ人雇うほうが向こうの習慣にも詳しいと思うんやけど居らんのか？

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:18:02.15

>>35
コレのソースあるんか？

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:18:18.16

翔ちゃんが駄々こねるから仕方なく雇った

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:19:01.81

>>97
お前が正しいよ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:19:02.33

ギャンブル発覚まではHe helps Ohtaniつって教科書に載るくらい賞賛してたのにほんまカスだな
大谷だって2試合目まで何も知らなくてびっくらこいたって設定だったんだからそれまでは大谷のパートナーやろ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:19:13.66

一平を介さなくなったことで大谷とのコミュニケーションがスムーズになった
はずなのに何でソッコーで新しい通訳を探したんだ？

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:19:39.65

エンゼルス勝ち組でワロタ
厄介者を気持ちよく処分できた
後払い大型契約拒否した理由が今分かった

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:20:20.38

どうにかここから全部エンゼルスが悪いって事にならんか

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:20:26.60

>>110
今頃大爆笑やろな
エンゼルス有能やわ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:20:30.38

一平はアメリカの若者言葉で訳すらしいね

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:20:53.86

大谷も半分水原に洗脳されてたんちゃう
あのべったり具合は異常やったしな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:22:08.18

>>108
ドジャースからしたら迷惑かけられただけだからな
たかが通訳に

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:22:17.51

>>105
あるで

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:22:49.77

まぁ大谷もいつもふわっとしたことしか言わんよな
～なんじゃないかなと思います、とか
一平も言い切っていいかどうか迷ったんやろ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:23:02.29

>>115
その通訳を連れてきたのは誰だよついでに山本も

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:23:04.21

previous arrangement が難しいってどういうことなんや？

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:23:59.38

ロバートキャンベル「大谷の新通訳は水原の倍くらい丁寧でわかりやすい」

通訳としても3流だったんか？

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:24:17.36

そもそも大谷って日常会話程度の英会話なら余裕やのになんで通訳が張り付いてるんだ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:25:36.83

要するに通訳としての能力は低かったけど大谷のパートナーだから雇っててって事やろ
別におかしくもないし手のひら返したって事でもないやろ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:25:58.28

>>121
しもじもの者達と大谷様が直接会話するわけにもいかんだろ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:27:09.86

>>118
水原と山本を連れてきた大谷は戦犯すぎるだろ
これで大谷自信も怪我で劣化なんかしてたら目も当てられんわ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:27:27.63

>>109
正式な会見や記者との記録に残る会話は誤解を生む可能性のない正確な翻訳がいる
昨日の記者会見にいた新しい通訳はカチカチの表現ばかりでフランクさはないけど「ちゃんとした翻訳」として好評

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:27:41.29

>>120
ネトウヨ拗らせて大谷の発言ねじ曲げるやつやからな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:28:13.81

何でお前ら一平にこんなに自己投影してるんや

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:29:47.69

ロバート好きになれんわこいつ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:29:53.68

>>127
割と同情的なん多いの不思議よな
どう考えても自業自得なんやがギャンブルで借金した事あるのが多いんやろけ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:30:15.00

間違えたロバーツ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:30:17.40

スマイリーキクチがネット民に対してやらかした人間に対してやらかした内容以外で責めるのはやめろ言うてたが
ドジャース監督にもちゃんと言うんかな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:30:18.14

>>121
水原が洗脳に近い事やって寄生してたんやろ
謎の占い師と同居してる芸能人とか時々おるやん

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:31:01.38

>>101
一平がいなくなって翔平と直接コミュニケーション取れるようになった→一平と翔平のコンビは“難しかった”→大谷とチームメイトの会話増えた
ここで一平の翻訳がわかりづらいなんて話してないよ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:31:07.00

戸田奈津子と一平どっちが通訳としてマシなんや？

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:31:22.99

高卒のギャンブル狂いの嘘つき野郎だからな
冷静に見たらそりゃ要らんわなって感じ
マジでショーンK2世
逆にハッタリだけでもある程度まで登り詰める事は可能なんだな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:31:29.42

大谷も弁護士もあんなに断言しちゃって
後で嘘がバレたら永久追放なの分かってるのかな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:31:58.83

少なくともXの通訳に自信ニキは一平の同時通訳はすごい！って言ってたで

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:32:09.52

大谷スプリングトレーニング成績
一平解雇前 .500(22-11) 2本 7打点 4四球 OPS1.486
一平解雇後 .000(8-0) 0本 0打点 2四球 OPS.200

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:34:08.31

>>138
訂正

大谷スプリングトレーニング成績
一平解雇前 .500(22-11) 2本 7打点 4四球 OPS1.486
一平解雇後 .000(8-0) 0本 0打点 2四球 OPS.400

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:34:43.94

>>72
ドジャース移籍時にエンゼルスを馬鹿にした翻訳して炎上してるのに、日本では話題にならんかったもんな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:37:02.95

>>136
アンチも本人が完全否定してるのを嘘とか断言しちゃってるけど
後で開示されたらアウトなのわかってんのかな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:37:38.19

手のひら返し露骨すぎて怖い
人間不信なるで

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:38:14.43

大谷が通訳だけじゃなく送迎や遊び相手として連れていた奴だから仕方ないよな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:38:57.63

タイガースみたいなこといってるやん

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:40:18.91

イチローや松井の通訳って日本人じゃなかったよな
やっぱりそっちのが向こうには伝わりやすそう

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:42:39.61

そらエンジェルスのやつらがそういうなら今更言うなよって感じやけどドジャースやしな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:43:30.13

>>139
OPS2の方であってるだろ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:46:57.83

大谷終わったな
アメリカじゃもう信用取り返せない

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:49:25.46

>>3
悪者やなかったらなんやねん

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:49:46.38

ビーンボールきたときに相手投手にブーイングあったし
現地では大した炎上はないだろう

ネットではまあ、嫌われたかもしれないけど

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:49:55.92

長年居たエンゼルスと違ってドジャースからしたら一平である必要性もないからな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:50:48.71

川崎も拙い英語だったけどみんなフレンドリーだったからな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:51:44.72

>>74
頭なんG民で草

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:53:16.29

大谷に伝えるべき言葉を中抜きしてた一平

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:53:32.56

それじゃ7000万も払って雇ってた大谷さんが馬鹿みたいになっちまうよ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:56:19.64

デタラメ通訳ニキ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:58:16.11

https://i.imgur.com/myc172l.gif

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:58:46.96

>>36
尚一平がロッカールームでチームメイトに向けて話した英語は分からなかった模様

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 11:59:27.52

一平後大谷 .090(11-1) 0長打

あっこりゃああああｗｗｗｗｗ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:00:16.01

エンゼルスファンにブーイング喰らってて草

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:00:34.00

エンゼルスみたいな同好会とは理由がちゃうからね

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:03:13.35

いうて高卒なんやからようやっとるやろ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:03:47.19

>>159
これ　一平がタブレットでデータを見せてたんだよな

今の通訳は無能だな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:04:04.58

ただのアメリカに慣れてるだけの男だった模様

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:04:37.29

>>159
まさか相手が投げてくる球も教えてもらってたのか……

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:05:28.76

アメリカで育っただけでとりあえず日本で通訳の仕事には困らないの羨ましい

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:06:56.41

雇ったのお前らやんけ
球団批判か？

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:07:50.78

>>116
どこや？
なんg民たまに嘘つくから嫌いや

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:08:03.85

通訳が分かりづらいとドジャースを追放された俺今さら日本に戻れと言われてももう遅い！

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:09:34.53

マエケンの元通訳のほうが明らかに優秀やもんな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:09:55.66

かわりの通訳の人のホモ臭

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:13:06.05

アンチ大谷は別にいてもええんやが、大谷叩きでギャンブル中毒の一平側に立つのがアホすぎ
アンチに勝算ないやろ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:13:16.49

>>3
悪者以外のなんだと思ってるん？

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:14:37.29

でも山本由伸という粗大ゴミを連れてきたのは大谷だよね？

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:15:18.97

>>174
それはそう　その点に関しては大谷叩いてええで

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:16:43.43

人の心無いんかこいつ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:17:49.82

>>159
一平アゲマン説

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:18:09.58

一平ってカリフォルニア大学卒業って嘘だったしレッドソックスで岡島の通訳してたのも嘘だったんだよね。単なる
英語と日本語そこそこしゃべれる人ってだけだからそら通訳としたらアカンやろうな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:18:23.74

そんなやつをわざわざ日本から連れていったには誰だ！
そいつが本当の犯人だ！

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:18:54.00

奥さんがほんまに可哀想や

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:19:37.74

こういうトラブル見てると改めてイチローすげえなってなる

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:20:21.39

>>157
なっつ
何してんのやろこの人

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:21:52.06

>>180
結婚直後だし他人の財産でやらかしてるから割とノーダメやで

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:22:07.46

>>166
かなり落ちぶれたとはいえまだまだ経済力のある1億人国家の言語と英語の二刀使えるのはクッソメリットあるで
松坂の嫁は子供に英語しか使わせてないせいで日本語話せないみたいやけど
日本語話せない日本人に価値はない

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:23:02.30

アンチ乙
ミナ〇アンGMが情報流したから

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:23:15.91

もう奥さんがAV出るとかしかなくね？

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:23:26.42

それやとペヤング一択になってしまうやんけ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:23:37.16

>>179
連れていったに翔平やね

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:23:38.32

一平は通訳としては無能だったが詐欺師としては天才だったって方向に落ち着きそうやな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:23:41.24

>>184
松坂ってメジャーで通用しなかったのに向こうに住んでんのか
解説聞いてても仕事の意識も低いし

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:23:52.75

>>172
大谷怪しいのはわかるけど一平かわいそうまで行くと流石に理解不能やな

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:24:01.01

>>159
一平が必要ってことね許してあげようよ大谷

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:24:59.85

今日の昼飯は一平ちゃんにしたで
正直プロモーション効果すごいと思う

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:24:59.86

>>191
ギャンブル中毒は病気やで？可哀想やん

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:25:23.67

通訳つけなけりゃ早く英語上達しただろう海外のサッカー選手何か通訳つけないのがほとんどだし

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:25:42.35

それはそうやろ大谷何年目だと思ってんだ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:25:42.58

まぁ騒動起きたのは残念やけど大谷が一平から離れるにはああいうことが起きでもしないと
大谷は変わらず一平にベッタリやろうからまぁその点は俯瞰して見たらプラスなんじゃね
大谷の心情的に背負った傷はデカイだろうけど

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:26:13.81

>>190
？？？？？？？

いや松坂通用してないってレス乞食かよ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:26:21.04

普通通訳ってメモとるやん？一平ってメモとらんよな
多分適当に訳してるで

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:27:19.01

>>190
釣れますか？

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:27:39.47

>>198
誰よりも松坂を愛しているからこそ
あの程度では認められないという気持ちが強いのだろう

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:28:29.02

>>197
別に金稼ぐ能力あるんやからそれでも構わないんやけど
それでもさすがに自分のことを他人に委ねすぎとは思うわ

**それでも動く名無し** · 2024/03/27(水) 12:29:34.93

もっといい付き人が付けばいいけど野球界隈じゃ水原くらいが精一杯だろ