別に元ネタの意味に寄せんでも「なんとも哀れなヤツ」とかでよかったやろ
何やねん宇宙的って