>>406
ワールドニュースで外国の映像に被せて流れる日本語翻訳が
実は全然違う事言ってるんじゃないかなんていちいち確認せんやろ
翻訳者の言葉=現地のキャスターの言葉という前提で通訳は成り立っている
わざわざ本人確認とかしない