漫画版は金色のガッシュなのにアニメ版は金色のガッシュベル、なんで？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.4][新][苗] · 2024/04/19(金) 05:51:32.99

ベルつける意味教えて

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10][新][苗] · 2024/04/19(金) 06:33:04.12

>>22
？？？？？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.14][苗] · 2024/04/19(金) 06:33:52.13

>>15
ララア専用モビルアーマーも
エルメスビルにすれば良かった？🤔

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.21][苗] · 2024/04/19(金) 06:35:52.28

原作と若干名前変わっとるのときどきあるけど大体は版権の関係なんかね
分かりやすいのは封神演義だよな
アニメだと仙界伝封神演義と覇穹封神演義だし
GS美神も原作は極楽大作戦ってついとるけどアニメにはついてないんよな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6(前21)][苗] · 2024/04/19(金) 06:36:17.04

コブラもアニメ化の時に海外の版権に抵触するからスペースコブラに名称が変わった

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.8(前23)][苗] · 2024/04/19(金) 06:39:47.13

金色の透明水彩

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.5][新][苗] · 2024/04/19(金) 06:40:15.21

ガッシュベルとガッシュの違いは何やと思う？
「金色のガッシュ」は原作のタイトルで「金色のガッシュベル」は、アニメ版のタイトルなんや。「ガッシュ」というのは、不透明絵の具ことなので、玩具などを商品化した時の版権の関係で、タイトルを「ガッシュベル」にしたと思われるで

2024/04/19(金) 06:40:28.96

>>24
ジョジョみたくエルメェスにしとけばよかったんかもなあ

2024/04/19(金) 06:44:02.19

>>25
グラップラー刃牙も権利で揉めてトーナメント編リメイクできないみたいやし対策なんかもな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.18][苗] · 2024/04/19(金) 06:44:58.81

>>1そんな事発達しか気にならんやろ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.5][新][苗] · 2024/04/19(金) 06:49:35.96

五感がええからや

2024/04/19(金) 06:49:50.42

英語のスラングでおまんこになるから変えたんかと思ってたけど絵具やったんやな
調べたら英語版は英語版で全く別の名前になっとったわ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.8(前23)][苗] · 2024/04/19(金) 06:50:38.67

じゃあMARがメルヘヴンになったのは何でや

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.5][新][苗] · 2024/04/19(金) 06:50:58.99

>>34
語感がええからや

2024/04/19(金) 06:51:48.55

>>33
金色のまんこ鈴で草

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新][苗] · 2024/04/19(金) 06:54:32.35

>>34
ガーネットクロウの人気曲に乗っかる形で決まった

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新][苗] · 2024/04/19(金) 06:54:47.04

ガンバFLY HIGH!とガンバリスト駿みたいな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.28][苗] · 2024/04/19(金) 06:59:11.24

ガッシュがまずい意味なのはイタリアかスペインだったような
向こうじゃザッチとかに変わってた

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][苗] · 2024/04/19(金) 07:07:00.56

原作時点でセーフでアニメになる時だけ気を使うのはなんでや？
連載する時点でタイトル変えたらええやん

2024/04/19(金) 07:11:16.58

>>40
それだけ関わる人が増えるからやろ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.11][新][苗] · 2024/04/19(金) 07:13:24.06

ID非公開さん
2004/7/18 1:00
ガッシュ!!石松からクレームが入ったそうですが・・・・・・。

らしいで

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.17][苗] · 2024/04/19(金) 07:21:00.83

アニメスタッフの自己主張や