【画像】アムロ・レイが「貴様ッー！」って叫んだシーンの英訳

[0001 それでも動く名無し 警備員[Lv.22][苗] 2024/05/18(土) 10:50:24.87 ID:OZ3pXACd0]

https://i.imgur.com/m6jU1qR.jpeg

[0002 それでも動く名無し 警備員[Lv.17(前35)][苗] 2024/05/18(土) 10:51:03.05 ID:zLj/PP2d0]

basterd

[0003 警備員[Lv.18(前26)][苗] 2024/05/18(土) 10:53:28.82 ID:VXD4GhLL0]

あなたは怪物！

[0004 それでも動く名無し 警備員[Lv.28(前29)][苗] 2024/05/18(土) 10:56:38.81 ID:PuB9vXlHd]

あなたは怪物です

[0005 それでも動く名無し 警備員[Lv.5][新初] 2024/05/18(土) 10:57:57.63 ID:PQtLLPja0]

向こうの二人称レパートリー少なすぎだろ

[0006 それでも動く名無し 警備員[Lv.27(前22)][苗] 2024/05/18(土) 11:01:39.09 ID:W7Bo8dcP0]

そう言えば五条悟が復活したらしいが本当？

[0007 それでも動く名無し 警備員[Lv.6][苗] 2024/05/18(土) 11:02:02.07 ID:b0gQwfy/0]

様をつければ尊称
そんなふうに考えていた時期がオレにもありました

[0008 それでも動く名無し 警備員[Lv.9(前32)][苗] 2024/05/18(土) 11:04:57.51 ID:MwtoH9my0]

でもYou！！は違うでしょ
このクソ野郎！と罵りたい場面で上品に貴様と呼ぶの日本特有の面倒くささを取っ払えば
「怪物野郎め！」は正しい

[0009 それでも動く名無し 警備員[Lv.19][苗] 2024/05/18(土) 11:06:13.16 ID:cGzlDHDmd]

fuckは使わんのか？

[0010 それでも動く名無し 警備員[Lv.23(前33)][苗] 2024/05/18(土) 11:08:05.47 ID:tV+t+KvG0]

>>2
正確にはこれかな？でもなんか違うな

[0011 それでも動く名無し 警備員[Lv.17(前35)][苗] 2024/05/18(土) 11:11:42.78 ID:zLj/PP2d0]

>>10
you bastard だから

[0012 それでも動く名無し 警備員[Lv.37][苗] 2024/05/18(土) 11:14:51.09 ID:FQoOymKe0]

対ビグザムか？これ

[0013 それでも動く名無し 警備員[Lv.5(前18)][苗] 2024/05/18(土) 11:16:28.99 ID:YUZug52K0]

いうて貴様って誰が使うんや？🤔

[0014 それでも動く名無し 警備員[Lv.7][新初] 2024/05/18(土) 11:19:02.38 ID:YItgg3EJd]

>>13
自衛隊

[0015 それでも動く名無し 警備員[Lv.10][苗] 2024/05/18(土) 11:21:44.19 ID:IvJoiVoi0]

Kiss summer

[0016 それでも動く名無し 警備員[Lv.20][苗] 2024/05/18(土) 11:21:51.27 ID:8WaJc6B90]

ダムユーでええやん

[0017 それでも動く名無し 警備員[Lv.16(前32)][苗] 2024/05/18(土) 11:22:15.39 ID:1g2Dg07Z0]

youッー！