【悲報】「弥助」、黒人版坂本龍馬だった

警備員[Lv.7] · 2024/05/20(月) 11:26:13.32

https://i.imgur.com/aNw2lxs.png
https://i.imgur.com/DxsMj3g.jpeg

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12][新] · 2024/05/20(月) 12:51:24.41

ubi「弥助はあらゆることを成し遂げた伝説の侍の1人」

何を成し遂げたの？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7][新] · 2024/05/20(月) 12:51:26.06

>>354
それに関しては最初の話すらマジで謎なんよな
高い身分の人物やから古代日本にしても両親も本人もちゃんと渡来系のルーツから記録が残ってる人やのに

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12][新] · 2024/05/20(月) 12:51:51.83

>>380
ジャップメスがいるから日本人差別ではない！で押し通してるぞ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10][新] · 2024/05/20(月) 12:52:12.34

>>378
問題はUBI自身がその頭の弱い人だということ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][初] · 2024/05/20(月) 12:52:13.98

大河ですら史実とか言っちゃう人が多い時点で、アホどもが史実として受け止めてしまうという懸念はごもっともな話

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.13] · 2024/05/20(月) 12:52:27.91

>>339 全部初週のみ
アサシンクリード3
PS3　72,504
360　9,261
アサシンクリード4 ブラックフラッグ
PS3　35,348
PS4　13,862

PS3
アサシンクリードローグ　17,656
PS4
アサシンクリードユニティ　36,400
PS4
アサシンクリードシンジケート　32,078
ps4
アサシンクリードオリジンズ 49000
ps4
アサシンクリードオデッセイ 45000
アサシンクリードヴァルハラ
PS4 45000
ps5 4500
PS5 アサシンクリードミラージュ 20000

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][新] · 2024/05/20(月) 12:52:35.97

>>381
お肌ゴシゴシ　主人と一緒に死ななかった

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 12:52:50.06

>>378
やから史実や言うとるやろ
BBCやIGNの大手メディアが皆さんあの伝説の侍弥助って紹介しとるんやで
ネトフリのアニメを1次ソースにして

有り得へんけどこれで嘘やったら歴史修正やん

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.8] · 2024/05/20(月) 12:52:54.35

どうでもいいけど
pvで刀が鎧貫通してたけど
おかしくない？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.20] · 2024/05/20(月) 12:53:05.57

カリカリしすぎじゃね？
武将が女体化したり巨人が信長と野球してたり言い出したらキリがねえぞ
ラストサムライとかもあったし

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12][新] · 2024/05/20(月) 12:53:32.18

信長が弥助を見て神と崇めたとかいう訳のわからない創作話については「荷物持ちの神」ということで解決した

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 12:53:50.84

>>389
弥助なら余裕やぞ😤
圧倒的パワーを誇る弥助なら鎧ごと人を真っ二つに切れるんや
ネトフリのアニメでもやってたで

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7][新初] · 2024/05/20(月) 12:53:53.30

なんGやと織田信長が弥助のチンポでメスイキしたという風潮あるよな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.22] · 2024/05/20(月) 12:54:11.71

ファンタジーなゲームになにマジレスしてんの

警備員[Lv.13] · 2024/05/20(月) 12:54:19.61

白人女に相手にされん白人男（ショーユボーイ）としてエキゾチックな日本人女は抱きたいが日本人男なんて醜くて邪魔なだけやからな
やから自分達の目を持つ黒人（モザンビーク奴隷やから持ってない）でプレイしたいって本音だだ漏れが世界で見抜かれただけや

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.14] · 2024/05/20(月) 12:54:29.16

>>393
ガチでUBIならやりかねない

警備員[Lv.4][新初] · 2024/05/20(月) 12:54:37.98

公式が史実とか言うんやからアホや

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 12:54:42.09

>>394
弥助関連はだいたい史実定期

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新] · 2024/05/20(月) 12:54:45.37

>>390
はい出ました僕は気にしませんアピールする一番寒い奴
その癖言ってる事は馬鹿丸出しの的外ればかり

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9] · 2024/05/20(月) 12:54:48.13

>>389
その辺のゲーム的描写まで言い出したらアクションゲーなにも出来んやんけ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.4][新初] · 2024/05/20(月) 12:55:02.86

https://i.imgur.com/VFpUpPt.jpeg
黒人サムライは実在したんやが？
海外ではみんな知ってる常識や

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 12:55:03.42

京都で黒人がいることが評判になり、見物人が殺到して喧嘩、投石が起き、重傷者が出るほどだった。
初めて黒人を見た信長は、肌に墨を塗っているのではないかとなかなか信用せず、
着物を脱がせて体を洗わせたところ、彼の肌は白くなるどころかより一層黒く光ったという

弥助の一番有名な逸話で当時の日本で黒人がどれだけ珍しかったのか分かるのに
ポリコレは「どうして黒人を出さないんだい？当時の日本にも黒人はいたよ」とか言ってるのアホすぎねーか…

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12][新] · 2024/05/20(月) 12:55:42.03

>>401
ほげえええええええええ
黒人しゅげえええええええええええええ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9] · 2024/05/20(月) 12:56:18.40

>>401
刀ぐにゃんぐにゃん定期

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 12:56:19.29

>>402
そらあの伝説の黒人侍の活躍をひた隠しにしてたからやろ
ここ数年でやっと発掘された真の歴史の方を皆みたいやん？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新] · 2024/05/20(月) 12:56:50.14

>>394
ファンタジーじゃなくて史実に基づいたゲームって開発元が言ってるねん
ファンタジーなら問題になっとらんで
アメリカのC級映画と同じ扱いや

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.14] · 2024/05/20(月) 12:56:57.87

奴隷はアフリカに帰れ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.16] · 2024/05/20(月) 12:57:10.41

>>388
マジレスすると今までの洋ゲーにおいて「日本が表現されてる」言うものがほんまだった試しがほぼないのに
海外メディアのそれを真に受けるのがよくわからんね
所詮ゲームに何を期待してるんだか
まあゲームに歴史の真実が書いてあると信じてたアサクリ信者、そんなのいるか知らんが？は怒るのかもな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12][新] · 2024/05/20(月) 12:57:36.48

>>406
それだけならまだしも史実であるかのように弥助をプロモーションしてるからな
捏造する気バリバリなんだよな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.14] · 2024/05/20(月) 12:58:03.79

バカな日本人でも流石にこんなのに騙されねぇよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.13] · 2024/05/20(月) 12:58:28.46

>>360
所詮はゲームって言うけどアサクリは数百万本売れるから金が数十億のお金が動くんやけど
それで所詮ゲームとか言ってる奴って社会とかでたことないんかな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新初] · 2024/05/20(月) 12:58:48.72

女体化エロゲは史実を再現とか主張しないけどアサクリはインタビューで忠実に再現、本物らしくって言ってるんだわ

STÉPHANIE-ANNE
歴史に基づいたゲームであり、プレイヤーには歴史と戯れる機会を持ってほしいと思っています。この時代は非常に魅力的で称賛の対象であり、ポップカルチャーに多大な影響を与えています。16世紀の日本を忠実に再現にするため、著名な専門家の助けを得て、中世日本を再現するために必要なすべての情報を持っているかどうかを確認できたことは幸運でした。

　私たちが本作で歴史的忠実性を保った理由は、非常に多くの話題に彩られた豊かな時代だったからであり、変える必要を感じなかったからです。豊かな舞台なのでファンタジーに入り込む体験もありますが、本物らしくすることは私たちの主要なゴールでした。

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][新] · 2024/05/20(月) 12:58:57.50

まあこのスレでも逆張りどもには黒人の血が流れてるんですけどね

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新] · 2024/05/20(月) 12:59:14.39

>>408
信者じゃなくて作ってる連中が言っとるから問題になっとるんやで
馬鹿丸出しの的外れ冷笑コメントする前に一回落ち着こうや

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 13:01:00.39

>>413
坂上田村麻呂が黒人やから殆どの人間に流れてる定期

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.17] · 2024/05/20(月) 13:01:15.31

マジでこの作品は発売中止して作り直して欲しい
ふざけんなよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.5][新] · 2024/05/20(月) 13:01:18.44

>>413
絶対に流れてないことを証明する方法が無いからしゃーないわ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12][新] · 2024/05/20(月) 13:01:19.22

所詮ゲームなのはそれはそうだがその所詮ゲームに人種問題だのなんだのを重要視して求めてるのが現代だからな
しかもそれを言ってた奴らが今回やらかしてるからブーメランぶっ刺さってる

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10][新] · 2024/05/20(月) 13:02:20.68

>>417
悪魔の証明

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.13] · 2024/05/20(月) 13:02:35.86

フィクション弥助の設定を落とし込んだオリキャラ主人公を作って史実の弥助はNPCとして出せばええのにな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 13:02:40.55

>>416
弥助の活躍を正確に描写してくれるであろうはつのゲーム作品なんやぞ？
むしろ発売するべきやろ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.24] · 2024/05/20(月) 13:03:06.62

実際この時代の日本に黒人居たら圧倒的に強かったんかな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 13:03:52.54

>>422
鎧ごとぶった切れるから無敵やで

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.5][新] · 2024/05/20(月) 13:05:00.00

FGOやってるキモオタがギャオってるの草

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.17] · 2024/05/20(月) 13:05:09.86

奴隷で連れてこられた黒人に真剣で斬り合う度胸があるわけないやろ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.4][新初] · 2024/05/20(月) 13:05:10.17

https://i.imgur.com/9XA8GPu.jpeg
https://i.imgur.com/SdNpvy6.jpeg
https://i.imgur.com/gkmgtE5.jpeg
https://i.imgur.com/Tr6cCWc.jpeg

ちゃんと専門家雇ったんやが？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.13] · 2024/05/20(月) 13:05:51.78

全ては侍忍者人気、つまり日本人気が巻き起こした論争や
日本ハー日本モーで必死にカウンターしてるつもりのチー牛連中は
この事実が気に入らなくてピキッてる奴が殆どだろうな
黒人差別反対やポリコレ擁護などダシにしてるだけｗ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 13:05:52.81

>>406
日本も武将を女体化させたりしてるじゃんっていうけどそういうのと全く違うもんな
史実に基づいてちゃんと作ってますアピールしておいて一瞬だけ歴史に登場した黒人が主人公だから燃えてるわけで

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 13:06:45.83

>>425
信長に力を示して認められたから配下にして貰えたんやぞ
しかも真剣相手に素手でな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.13] · 2024/05/20(月) 13:07:03.48

>>421
弥助の映画化は俳優死んで無くなったしな😭

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][初] · 2024/05/20(月) 13:07:03.66

すまん、歴史上の人物の魔改造って大昔から行われて教科書にすら嘘を載せてるよな？なんで今更荒れてるんや

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12] · 2024/05/20(月) 13:07:08.30

エンタメでフィクションとして楽しむのはええねんけどこれが歴史の真実なんだああ！！反論して来る奴はレイシスト！！！ってキチガイ大量に生み出すようだと問題やな
黒人は歴史上の偉大な黒人に飢えすぎやて

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.17] · 2024/05/20(月) 13:07:15.94

>>429
もうお前面白くないから俺にはレスせんでええよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][初] · 2024/05/20(月) 13:07:33.20

>>406
ならのぶやぼもアウトやん

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][警] · 2024/05/20(月) 13:08:18.82

>>408
作り手が言うたら信じるんか？
「日本文化勉強して作りました（具体的にはナルトを読み込みました）」みたいなの山ほどあるやん
ツシマだってすげー考証したいうて普通の日本人から見てツッコミどころ満載や
洋ゲーのいうリアルな日本はリアルでないことくらい知っとるやろ

それにいちいち怒ってたんかおまえらはという

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.13] · 2024/05/20(月) 13:08:20.63

>>426
目つきだけでヤバイ奴って分かるなｗ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新警] · 2024/05/20(月) 13:08:35.27

>>425
実際降伏して刀も敵に差し出したとか言われてるしな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 13:09:07.58

日本が日本民族で占められてるうちは
笑い飛ばせる話なんだけどな
他民族国家になって何が本当かわからなくなったら
嘘つきを糾弾しなくちゃならなくなる

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新警] · 2024/05/20(月) 13:09:10.68

【悲報】アサクリの新作を批判したらどんぐり砲を撃たれる

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 13:09:20.71

>>431
外国がやっちゃうからやろ
まぁ弥助関連は日本が隠しとっただけやが

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 13:09:35.98

>>426
これはエグい

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.17] · 2024/05/20(月) 13:09:47.21

>>437
まあ判断自体は正しいな
そんなんを伝説の侍にすんのは勘弁やが

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12] · 2024/05/20(月) 13:10:04.28

>>426
戦国武将がホモだらけなのが世界に拡散されるな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.4][新] · 2024/05/20(月) 13:10:08.63

>>435
イライラで草

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.14] · 2024/05/20(月) 13:11:00.90

諸葛孔明なんて日本にタイムスリップさせられてクラブでパリピってんだからもうちょっと寛容に見たら？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][警] · 2024/05/20(月) 13:11:07.82

ゲームにポリコレ持ち込むのが間違いやってのが日本での標準的スタンスやと思ってたのだが
ゲーム内での政治的に正しくない日本の描かれ方に文句を言うようになったのかー
日本も「目覚めた」って訳やね！めでたい

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10][新] · 2024/05/20(月) 13:11:21.30

>>426
なんでこういう連中はヤバそうな見た目ばかりなのか

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][新初] · 2024/05/20(月) 13:12:01.37

>>390
それどころか日本は海外の偉人を女体化したりコンドームみたいな衣装着させたりしてるしな日本のがよっぽど怒られるわ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 13:12:45.46

ポリコレってゲームに難癖つけて自分らの価値観を押し付けることでアホな金持ちから支援してもらって飯食ってるんやろ？
なんかの悪質な宗教となんら変わらんやないか

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新警] · 2024/05/20(月) 13:13:17.36

>>446
ポリコレじゃなくて歴史の改竄やからね

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.18] · 2024/05/20(月) 13:13:17.39

アサシンクリードの冠外して戦国史演技と思えばいいよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.4] · 2024/05/20(月) 13:15:03.97

>>446
何が問題なのかすら理解できない低知能はしゃべんなよもう

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新警] · 2024/05/20(月) 13:15:14.93

>>442
実際にそれで生き延びれとるしね
それよ
伝説の侍？は？って感じ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12] · 2024/05/20(月) 13:15:19.50

エンタメやと割り切ってるならいいけど歴史的事実や違うと言ってくる奴はレイシストとか言い出しかねないのが今の欧米ポリコレの怖いとこなんよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][新] · 2024/05/20(月) 13:15:21.34

言っちゃ悪いけどたかがゲームの設定でマジになってる奴やばくね？
ゲームって遊んで面白いかそうでないかで判断されるものなんじゃないの？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][警] · 2024/05/20(月) 13:15:54.51

>>449
まさに今弥助に文句つけてんのがポリコレそのもんやん？
ゲーム内でも正しい日本歴史の姿を書きましょう！って

今後はゲーム制作の際には日本人の歴史コンサル入れましょうねーというのが次に来るやろな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][警] · 2024/05/20(月) 13:16:54.48

>>450
マジでポリコレが何か分かってなくて草

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.26] · 2024/05/20(月) 13:16:57.07

まぁいいじゃんそういうの

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新芽初] · 2024/05/20(月) 13:17:01.50

>>445
それはフィクションやろ
弥助は史実ベースで描写しとるから
一緒にするのは辞めてな

警備員[Lv.8][初] · 2024/05/20(月) 13:17:31.26

今対馬２出したらこれの反動もあってバカ売れそう

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6] · 2024/05/20(月) 13:17:38.39

歴史が塗り替えられてしまう～みたいなこと言ってるけど海外でもゲームで歴史学んだわ！とか言ってたら馬鹿にされるだろ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.14] · 2024/05/20(月) 13:17:45.95

>>454
実際言ってるぞ
弥助は侍では無いと言ったら差別主義者や

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 13:17:48.27

>>455
せやで
結局はプロモーションよ
外野が勝手に空中戦してくれてるおかげで宣伝になる
プロモーション出来てかつちゃんとゲームとして面白ければ売れるそれだけや
当のゲーマーはプレイして判断する

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新初] · 2024/05/20(月) 13:18:45.29

>>461
馬鹿にしてくるやつも居るけどそれ以上に信じとるやつようけおるでな
なんせネトフリのアニメは大手メディアで1次ソースとして弥助は伝説の侍言うて紹介しとるでな
これで本物と思わん方がむしろ少ないやろ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/05/20(月) 13:18:55.99

日本人は歴史や文化には
わからない部分があっても
動かざる真実があるんだから
創作でどうアレンジしようがいいじゃん
と思ってるからな
真実が全くわからなかったり
なかったりする奴らの
感覚についていけない

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新警] · 2024/05/20(月) 13:19:45.63

海外の弥助のwikiで編集合戦が起こってるってほんまなん？

警備員[Lv.7][新初] · 2024/05/20(月) 13:20:32.52

黒人は日本でも主食がスイカだったんだよな
ちゃんとスイカ食わせろよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10][新] · 2024/05/20(月) 13:21:07.59

>>461
どこからその知識を得たのかをわざわざ言う奴なんてほとんど居らんやろ
何も知らない奴に「日本には弥助という伝説の黒人侍が居たんだぞ」と言って、言われた側も別の機会に「日本には弥助という伝説の黒人侍が居たらしい」と言って広まっていくだけや

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][新] · 2024/05/20(月) 13:21:23.47

>>446
確かに「日本人男性出せー」って確かに変な活動家みたいやなwww
てか弥助かっけーしええやん！クリエイターの好きに作らせてやろうや！史実とか何や言うとるけどゲームを史実て思うわけないやん娯楽やでゲームは？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6] · 2024/05/20(月) 13:22:03.45

坂上田村麻呂黒人説とか真面目に語られてる時点でやばいよな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12] · 2024/05/20(月) 13:22:10.09

欧米黒人の「誇るべき歴史がない」というコンプレックス、悲しみ、疎外感、寄る辺無さには同情するけど嘘や捏造で心の穴を埋めようとしたらあかんで

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新警] · 2024/05/20(月) 13:22:14.80

てか日本のアサクリずっと期待してたから黒人の侍とクノイチって普通にがっかりだな
例のインタビューとか抜きに普通に冷めたわ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.11] · 2024/05/20(月) 13:22:36.57

これX見たら今でもクッソ炎上してるし発売中止ある？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.20] · 2024/05/20(月) 13:23:22.41

まあフィクションなんだからええやろ
但し日本が舞台なのに主人公が日本人じゃないのはどう考えても差別だからそこは怒るべきかと
UBIには断固抗議して次の作品ではヨーロッパを舞台に日本人忍者を主人公にしてゲームを作る事を確約させなきゃアカン

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.18] · 2024/05/20(月) 13:23:55.54

このゲームの開発陣の写真あったけどめっちゃ黒人少なくて草やったわ

警備員[Lv.6] · 2024/05/20(月) 13:23:58.73

ただのフィクションにキレすぎでしょとか
批判してる方が黒人差別じゃんみたいな
どこが問題点になってるのか分かってない
的外れなコメント結構おってビビるわ
意見するなら普通は多少調べてから話すもんじゃね？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.17] · 2024/05/20(月) 13:24:26.63

リアル志向は対馬が凄すぎたからな
アサクリはもう下手に時代考証せずに黒人と白人しかいない架空の日本を舞台にしてくれ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.2][警] · 2024/05/20(月) 13:25:13.18

ポリコレに目覚めて「ゲーム内での日本の正しくない描かれ方」に文句を言うべきと思うようになった奴

いちいち洋ゲーに文句言ったり、不買運動したりするのは大変だと思うが頑張れよ

正しい日本歴史のためだからな！

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.5][新] · 2024/05/20(月) 13:25:19.82

>>469
tps://i.imgur.com/6gelEXu.jpeg
tps://i.imgur.com/WFP1IrL.jpeg
ゲームコンサル会社「スイート・ベイビー」はゲームにポリコレを持ち込む事を目的としている

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.2][新警] · 2024/05/20(月) 13:25:20.87

>>476
アサクリシリーズエアプだったり単に話題に乗っかりたいだけのやつな話でしょ
アサシンクリードの日本舞台として見るか弥助主役の日本舞台と見るかで結構印象違うと思うし