加藤一二三、野良猫餌やり訴訟