セクシー田中さんの原作者、脚本家にかってにダンスの演目を変えられてキレていた
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
・ダンス選択の混乱の原因は、原作で描いた民族舞踊を本件脚本家が勝手に変えたことに起因しているとして、 「脚本家は 8~10 話もう他の人に変えてして欲しいです。さすがにそろそろ限界」とのメッセージを返した。 ・第 2 話脚本中に若い男女のメッセージのやり取りをメールでさせていることについて、今どきは LINE が普通ではないかと指摘した。
・飼っていたハムスターの逃走範囲に関するセリフについて、原作漫画の 100M 以内との吹き出しの記載を 200M 以内に変更した点にも疑問が呈された。
・第 5 話脚本(第 2 稿)」についてもセリフの修正要請箇所が何か所もあったが、ヒンズー教徒が多いインドでベリーダンスをするという点に疑問を呈した。 インドは普通にベリーダンスめっちゃ定着してるやん何がアカンの? >>3
そうなの?
ベリーダンスは中近東だけど
インドにも定着してるの? >>2
>100M 以内との吹き出しの記載を 200M 以内に変更した
なんで?🤔 >>7
ハムスターらは200mくらい逃げれる!って声があったか脚本家の心意気やろ >>5
そもそもベリーダンスって言葉は単に英語で腹踊りを意味してるだけの普通名詞やな
狭義の中東のものだけを示すならRaqs Sharqiやな >>7
とにかくオリジナリティ出さなきゃっていうバカだから >>12
原作に忠実にが条件やったらしいからね
小学館との絡みもあったやろうけど原作に忠実が珍しがられる世界で受けるべきでは無かったというのはあるな >>12
細かい原作者と勝手にオリジナルアレンジ入れて自分の作品と主張する脚本家の最悪のマッチングやね インドとベリーダンスの関係についてはベリーダンスの衣装の専門店のブログに色々書いとるね
https://garam2.com/html/page42.html
結局なんでヒンズー教だとアカンのかはわからんかったが ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています