俺が制作現場の責任者だったら
文句を言う奴がいたらとりあえず上手にあしらう事を考えると思う
今さら制作中止には出来ないし、権利者たちの意見を調整する時間の余裕もない、
ましてや撮り直す時間などあるはずもない、という状況下では
文句を言う人たちはあしらったり、いなしたり、なだめたり、誤魔化したり、という対応をとりながら
撮影を進めていくという方法しか思いつかない